Содержание
Вакцины против COVID для детей до 5 лет: что должен знать каждый родитель
Для получения самых последних новостей и информации о пандемии коронавируса посетите веб-сайты ВОЗ и CDC.
Что происходит
Комиссия CDC единогласно поддержала рекомендации FDA о том, что вакцины против COVID от Pfizer и Moderna следует вводить детям в возрасте 6 месяцев.
Почему это важно
На сегодняшний день дети младшего возраста не могут быть вакцинированы против COVID-19.
Что дальше
Младенцы, малыши и дошкольники могут получить свою первую дозу уже на неделе 20 июня. 6 месяцев.
Агентства одобрили подтвержденное разрешение на экстренное использование двухкомпонентной вакцины Moderna для детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет и трехдозовой вакцины Pfizer-BioNTech для детей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет.
Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) призывают родителей вакцинировать всех подходящих детей, включая тех, кто уже переболел COVID-19.
«Вместе, во главе с наукой, мы сделали еще один важный шаг вперед в борьбе нашей страны с COVID-19», — заявила директор CDC д-р Рошель Валенски в заявлении от 18 июня. «Мы знаем, что миллионы родителей и опекунов хотят сделать прививку своим маленьким детям, и с сегодняшним решением они могут это сделать».
Вот что нужно знать о COVID-19вакцины для детей, включая возраст, для которого они одобрены, возможные побочные эффекты и различия между двумя одобренными вакцинами.
Сколько лет должно быть детям, чтобы получить вакцину от COVID?
Благодаря тому, что CDC поддерживает рекомендации FDA, две вакцины против COVID теперь одобрены в США для детей в возрасте до 5 лет: вакцина Moderna предназначена для детей от 6 месяцев до 5 лет, а вакцина Pfizer предназначена для детей от 6 месяцев до 4 лет. .
Сколько прививок делают детям?
Вакцина Moderna представляет собой двукратную дозу. Каждая доза составляет 25 мкг, что составляет четверть дозы, назначаемой взрослым, при этом вторая инъекция делается через четыре недели после первой.
Вакцина Pfizer состоит из трех доз: каждая доза составляет всего 3 микрограмма, что составляет десятую часть от дозы для взрослых. Первые две прививки делаются с промежутком в три недели, а третья делается как минимум через два месяца после второй.
Безопасна ли вакцина от COVID для детей?
Результаты, представленные FDA и CDC, все еще являются предварительными, оба агентства говорят, что они безопасны и эффективны.
«Существует множество процессов для обеспечения безопасности, включая надзор со стороны консультативных групп по вакцинам, FDA и производителей вакцин», — говорится в заявлении доктора Лесли Суде, педиатра Йельской школы медицины. «Нам повезло, что мы живем в стране, в которой есть эти упущения».
Суд добавил, что дети получают меньшие дозы вакцины, чем взрослые, но «обеспечивают сильный ответ антител без каких-либо опасений по поводу безопасности».
Каковы побочные эффекты?
Сообщаемые побочные эффекты у маленьких детей, получающих вакцину против COVID-19, включают лихорадку, утомляемость и боль в месте инъекции.
Freemixer/Getty Images
Две вакцины для детей младшего возраста вызывали общие легкие побочные эффекты, включая раздражительность, сонливость, лихорадку, утомляемость и боль в месте инъекции, аналогичные эффектам, о которых сообщалось в отчете CDC за декабрь 2021 г. о более чем 8 миллионах доз вакцины Pfizer, введенных детям. дети от 5 до 11.
Комиссар FDA Роберт Калифф заявил в заявлении от 17 июня, что родители детей младшего возраста «могут быть уверены в безопасности и эффективности этих вакцин против COVID-19 и быть уверенными в том, что агентство провело тщательную оценку данных».
Воспаление сердечной мышцы, известное как миокардит, является редким и обычно легким побочным эффектом , связанным с вакцинами Moderna и Pfizer, в основном у подростков мужского пола и молодых мужчин в возрасте от 12 до 29 лет. (Миокардит также может возникать после заражения COVID- 19. )
В одном исследовании CDC сообщается, что только у 54 реципиентов из 1 миллиона мужчин в возрасте от 12 до 17 лет развился миокардит после второй дозы вакцины Pfizer-BioNTech.
Ни в одном из исследований с участием детей младшего возраста не было зарегистрировано ни одного случая миокардита, но FDA заявило, что недостаточно данных для адекватного определения риска.
В чем разница между вакцинами Moderna и Pfizer?
Хотя вакцины Moderna и Pfizer одобрены для детей, между ними есть различия.
Модерна/Пфайзер
Между двумя вакцинами есть несколько ключевых различий, включая возможные побочные эффекты и доказанную эффективность.
Побочные эффекты
От 21% до У 26% детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет после каждой дозы вакцины Moderna повышалась температура, чаще, чем у подростков и взрослых. Лихорадка была менее распространена в исследовании Pfizer, о чем сообщалось только у 7% детей в возрасте от 6 до 23 месяцев после каждой прививки.
В исследовании Moderna 62% детей в возрасте от 3 до 5 лет испытывали усталость, по сравнению с чуть менее 45% детей в возрасте от 2 до 4 лет в исследовании Pfizer.
Эффективность
Две дозы вакцины Moderna на 51% эффективны для предотвращения инфекции у детей в возрасте от 6 месяцев до 2 лет, сообщила компания, и на 37% у детей от 2 до 5 лет. Способность вакцины предотвращать серьезные заболевания или госпитализацию ожидается выше.
Компания Pfizer сообщила, что ее трехдозовая вакцина на 80% предотвращает инфекцию, но ее исследования проводились на очень небольшом числе субъектов. Дополнительные данные станут доступны по мере широкого распространения вакцины.
Нужно ли прививать детей от COVID?
У детей меньше шансов заболеть тяжелой болезнью, чем у взрослых, но некоторые из них сильно заболели. Волна омикрон особенно сильно ударила по детям, что привело к увеличению числа госпитализаций несовершеннолетних. По данным CDC, в период с декабря 2021 года по февраль 2022 года почти 90 % детей в возрасте от 5 до 11 лет, которые были госпитализированы, не были вакцинированы.
Из этих детей у 30% не было сопутствующих заболеваний, которые сделали бы их более восприимчивыми к более серьезным осложнениям.
В отчете CDC за апрель 2022 года было обнаружено, что у 75% детей в возрасте 11 лет и младше были обнаружены признаки предыдущей коронавирусной инфекции, при этом примерно одна треть стала новым серопозитивным с декабря 2021 года. Но наличие антител к вирусу «не следует интерпретировать как защиту от будущей инфекции», — говорится в сообщении агентства.
«Вакцинация остается самой безопасной стратегией предотвращения осложнений от инфекции SARS-CoV-2, включая госпитализацию детей и взрослых».
Дети в возрасте от 5 до 11 лет, у которых есть COVID-19, также имеют более высокий риск мультисистемного воспалительного синдрома или MIS-C, редкого, но потенциально серьезного осложнения, которое может включать воспаление сердца, легких, почек, головного мозга, кожи, глаз и другие органы.
По данным CDC, в США зарегистрировано более 2 миллионов случаев COVID-19 у детей в возрасте 4 лет и младше, что привело к 442 смертельным исходам.
И даже легкий случай COVID-19 может нарушить способность ребенка общаться или посещать школу, и дети могут передать инфекцию более уязвимым членам семьи или сообщества. По состоянию на февраль 2022 года около 75% детей и подростков переболели COVID-19., Согласно CDC.
Когда мой ребенок сможет получить бустер?
Большинство детей в возрасте 5 лет и старше в настоящее время имеют право на однократную бустерную дозу вакцины Pfizer против COVID-19 по крайней мере через пять месяцев после получения второй основной дозы. Дети с ослабленным иммунитетом имеют право на первую ревакцинацию по крайней мере через три месяца после последней прививки.
В марте Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) разрешило вторую бустерную вакцину для детей от 12 лет и старше с ослабленной иммунной системой.
Детские бустерные прививки доступны только в тех местах, где имеются в наличии низкодозированные детские вакцины Pfizer. Позвоните своему педиатру или в местную поликлинику для получения рекомендации. Вы можете отправить свой почтовый индекс на номер 438829.или используйте эту ссылку для поиска вакцин, чтобы найти место рядом с вами.
«Вакцинация первичной серией среди этой возрастной группы отстает от других возрастных групп, что делает их уязвимыми к серьезным заболеваниям», — сказал Валенски в своем заявлении в мае. «Мы должны продолжать увеличивать количество детей, находящихся под защитой».
Решение о бустерах для детей до 5 лет еще не принято.
Нужно ли давать согласие на вакцинацию моего ребенка?
Как правило, родители должны дать согласие на получение детьми медицинской помощи, включая вакцину Pfizer против COVID-19. Это особенно актуально для детей младшего возраста.
Однако в зависимости от того, в каком штате вы живете, подростки и другие дети могут иметь законный прецедент, чтобы запросить вакцину без разрешения родителей.
Директор по вакцинам штата Теннесси Мишель Фискус была уволена в августе, предположительно, частично за то, что разослала служебную записку с подробным описанием «доктрины зрелых несовершеннолетних», в которой объясняется, как несовершеннолетние могут обращаться за медицинской помощью без согласия своих родителей.
У моего ребенка аллергия. Могут ли они получить вакцину?
Да, хотя вас могут попросить оставаться в комнате ожидания, чтобы медицинские работники могли наблюдать за ними на предмет (крайне редких) аллергических реакций, которые могут возникнуть после любой вакцинации.
«Если у ребенка в анамнезе была анафилаксия или другая тяжелая аллергия, то время наблюдения после инъекции может составлять 30 минут вместо 15», — сказала доктор Энн Лю, специалист по инфекционным заболеваниям Стэнфордской больницы и клиник и Люсиль. Детская больница Паккард.
Дети, которым по какой-либо причине прописали EpiPen, должны принести его на прием к вакцинации, добавил Лю.
Как и взрослым, детям с аллергией на один из ингредиентов препарата Pfizer COVID-19 его не следует принимать. Вы можете найти список ингредиентов вакцины Pfizer для детей от 5 до 11 лет в информационном бюллетене FDA.
Может ли мой ребенок получить прививку от COVID-19 одновременно с другими вакцинами?
По данным CDC, ваш ребенок может получить другие вакцины, когда он пойдет на прививку от COVID, не дожидаясь 14 дней между приемами. Прививки от гриппа можно делать детям в возрасте 6 месяцев и старше.
Информация, содержащаяся в этой статье, предназначена только для образовательных и информационных целей и не предназначена для медицинских или медицинских рекомендаций. Всегда консультируйтесь с врачом или другим квалифицированным поставщиком медицинских услуг по любым вопросам, которые могут у вас возникнуть о состоянии здоровья или целях в отношении здоровья.
Побочные эффекты для младенцев и детей младше 5 лет
- У компаний Pfizer и Moderna есть вакцины против COVID для детей в возрасте от 6 месяцев, которые могут начать действовать на следующей неделе.
- Обе компании заявляют, что побочные эффекты у младенцев и детей ясельного возраста обычно менее выражены, чем у пожилых людей.
- Наиболее распространенным побочным эффектом у младенцев была раздражительность — для малышей боль в руке была №1.
LoadingЧто-то загружается.
Спасибо за регистрацию!
Получайте доступ к своим любимым темам в персонализированной ленте, пока вы в пути.
Ожидание почти подошло к концу для американских родителей, которые с нетерпением ждали разрешения на вакцину против COVID-19 для младенцев и детей младше 5 лет.
Независимые советники Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов единогласно проголосовали в среду, призывая регулирующее агентство дать зеленый свет COVID-19вакцины от Pfizer и Moderna для детей от 6 месяцев. (Этот шаг по-прежнему требует окончательного разрешения от FDA и Центров по контролю и профилактике заболеваний в эти выходные, а это означает, что прививки могут наконец начать делать детям на руках на следующей неделе. )
В преддверии открытого заседания FDA агентство выпустила независимые анализы обеих педиатрических вакцин. Анализы показывают, что прививки от обоих производителей лекарств безопасны и эффективны для сдерживания COVID-19 — хотя, как и прививки для взрослых, они не предотвращают полностью коронавирусные инфекции, особенно с циркулирующим высокоинфекционным вариантом Omicron.
Обзоры детских вакцин Pfizer и Moderna, представленные Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, включают разбивку наиболее частых побочных эффектов для каждой торговой марки с разбивкой по возрасту.
Вакцина Moderna, которая включает более высокую дозу мРНК, чем вакцина Pfizer, имеет больше побочных эффектов, в то время как низкодозированная вакцина Pfizer действует дольше. приходят с более ручными побочными эффектами в целом в результате.
Побочные эффекты от этих COVID-19вакцины, если они появляются, обычно начинаются примерно через день или два после введения вакцины и длятся в среднем около 24-48 часов. Хотя они немного неприятны, они также являются признаком того, что вакцина работает, и иммунная система организма набирает обороты. Однако многие младенцы и дети младшего возраста вообще никогда не испытывают особой реакции на вакцину против COVID-19, и это также совершенно нормально.
Наиболее частым побочным эффектом у детей, получивших трехкратную вакцину Pfizer, была раздражительность
В возрастной группе Pfizer от 6 месяцев до 2 лет основными побочными эффектами были:
- Раздражительность (51%)
- Сонливость (27%)
- Снижение аппетита (22%)
- Болезненность в месте инъекции (17 %)
- Лихорадка (7%)
Младенцы, получившие двухкратную вакцину Moderna, также были раздражительны в течение нескольких дней после этого
В возрастной группе Moderna от 6 месяцев до 2 лет основными побочными эффектами были:
- Раздражительность (82%)
- Боль в месте инъекции (56%)
- Сонливость (51%)
- Снижение аппетита (46%)
- Лихорадка (22%)
- Отек и покраснение в месте инъекции (18%)
Дети раннего возраста, которые получили вакцину Pfizer, устали и немного болели руки
У малышей, получивших вакцину Pfizer, было относительно мало побочных эффектов.
Участники исследования в возрасте от 2 до 5 лет сообщили:
- Боль в месте инъекции (31%)
- Усталость (30%)
- Покраснение в месте инъекции (11%)
У большинства малышей, получивших вакцину Moderna, была небольшая боль в руке (77%)
Симптомы у детей в возрасте от 3 до 6 лет, перенесших Moderna, были более похожи на те, которые наблюдаются у детей старшего возраста и взрослых
Дети в возрасте от 3 до 6 лет, получившие двухкратную вакцину Moderna, испытали:
- Боль в месте инъекции (84%)
- Усталость (62%)
- Головную боль (23%)
- Мышечные боли (22% )
- Лихорадка (21%)
- Озноб (17%)
- Тошнота, рвота (15%)
- Отек, болезненность (14%)
Слишком рано говорить об истинной эффективности этих прививок
И Moderna, и Pfizer опубликовали ранние оценки эффективности своих вакцин для детей (основанные на испытаниях на нескольких тысячах добровольцев), но стоит относиться к обеим цифрам со здоровой долей скептицизма, учитывая их весьма предварительный характер.
По оценкам компании Pfizer, вакцина была эффективна примерно на 80%, и эта цифра была основана только на 10 случаях COVID-19, наблюдаемых в течение 40 дней. Оценка Moderna примерно от 40% до 50% эффективности вакцины для детей в возрасте от 6 месяцев до 6 лет не включает третью дозу (бустер), которую компания сейчас тестирует в этой возрастной группе.
Доктор Аманда Кон из CDC заявила во время встречи в среду, что «я очень надеюсь», что люди не придают слишком большого значения различным показателям эффективности, потому что они основаны на таком небольшом количестве случаев за очень короткий период времени.
«Я считаю, что вакцина эффективна, но я понятия не имею, каким на самом деле будет это число», — сказала она.
Истинная мера успеха этих вакцин будет видна со временем, исходя из того, насколько хорошо они помогают уберечь маленьких детей от госпитализации и предотвращают больше смертей от COVID-19 среди младенцев и детей ясельного возраста. Уровень госпитализации и смертности от COVID-19 был выше среди детей в возрасте до 5 лет, чем среди детей школьного возраста (от 6 до 17 лет), у которых уже была возможность вакцинироваться против вируса в течение многих месяцев.