Что родители должны знать о сроках, побочных эффектах, эффективности

Центры по контролю и профилактике заболеваний одобрили вакцины для американцев младше 5 лет, что позволяет немедленно начать прививки.

Этот шаг был сделан на следующий день после того, как Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов выдало три новых разрешения на вакцины против Covid-19.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) в пятницу разрешило прививки Pfizer для детей от 6 месяцев до 4 лет и прививки Moderna для детей от 6 месяцев до 5 лет. Кроме того, он дал зеленый свет прививкам Moderna для детей от 6 до 17 лет. Ранее единственной вакциной, доступной для этой возрастной группы, была вакцина Pfizer, которую FDA разрешило в прошлом году для детей от 5 лет и старше.

Администрация Байдена обязалась начать поставки до 10 миллионов доз в штаты, аптеки и общественные медицинские центры сразу после получения разрешения FDA.

«Мы ожидаем, что вакцинация начнется всерьез уже во вторник, 21 июня, и будет продолжаться в течение всей этой недели», — заявил на брифинге в начале этого месяца доктор Ашиш Джа, координатор Белого дома по реагированию на Covid-19. Он отметил, что многие кабинеты врачей могут быть закрыты в связи с федеральным праздником 16 июня в понедельник.

Вот что родители должны знать о своих вариантах вакцинации, сроках развертывания и ожидаемых побочных эффектах прививок.

Как записаться на прием

Должностные лица Белого дома заявили, что вакцины для детей младше 5 лет будут доступны в тысячах мест, включая больницы, кабинеты врачей, общественные центры здоровья и аптеки.

«Мы ожидаем, что подавляющее большинство этих детей будут вакцинированы их лечащими врачами», — сказал Джа.

В большинстве штатов фармацевтам запрещено вакцинировать детей младше 3 лет из-за федерального закона, принятого в 2005 году и измененного в 2020 году. Представитель Walgreens заявил, что его аптеки планируют вводить вакцины детям в возрасте от 3 лет и старше. Представитель CVS заявил, что компания будет вводить вакцины детям в возрасте от 18 месяцев до 4 лет в своей 1100 MinuteClinic, а не в традиционных аптеках.

«Мы попросили штаты распределить первоначальный транш доз среди их наиболее приоритетных мест, в том числе тех, которые обслуживают детей с самым высоким риском и самые труднодоступные районы», — сказал Джа. «И мы также попросили их расставить приоритеты в местах, которые могут обрабатывать большие объемы, например, в детских больницах».

Во всех штатах, кроме Флориды, предварительно заказаны дозы для детей младшего возраста. Официальные лица Флориды в пятницу начали разрешать врачам заказывать прививки, но штат не помогает с их распространением. Это означает, что прививки для маленьких детей начнутся позже, чем в большинстве других мест.

Джа подсчитал, что, за исключением Флориды, все родители, которые хотят, чтобы их дети были вакцинированы, должны иметь возможность записаться на прием в течение первых нескольких недель после развертывания вакцины. В США около 18 миллионов детей в возрасте до 5 лет

Какая разница между снимками?

Педиатрические вакцины Pfizer и Moderna отличаются по нескольким параметрам.

Компания Pfizer представляет собой серию из трех доз, причем первые две прививки делаются с интервалом в три недели, а третья прививка не позднее, чем через два месяца после второй. Каждая доза составляет одну десятую от взрослой версии. Вакцина Moderna состоит из двух доз, вводимых с интервалом в четыре недели. Каждая доза составляет четверть дозы для взрослых.

«Поскольку есть три дозы, для выработки иммунитета у детей этой возрастной группы, получивших вакцину Pfizer, потребуется больше времени», — сказал доктор Коди Мейснер, заведующий отделением детских инфекционных заболеваний в детской больнице Тафтса в Бостоне. Мейснер был в консультативной группе FDA, которая оценивала вакцины в среду.

Две инъекции также показали разную эффективность в клинических испытаниях. Вакцина Pfizer снизила риск симптоматической инфекции на 80% у детей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет. Но это основано на небольшом количестве случаев: в группе вакцинации возникло три симптоматических случая, а в группе плацебо — семь. Вакцина Moderna имела эффективность 37% у детей в возрасте от 2 до 5 лет и 51% у детей в возрасте от 6 до 23 месяцев.

Мейснер сказал, что трудно сравнивать эффективность выстрелов, пока не будет больше реальных данных.

«Мне было бы очень трудно решить, какую из двух вакцин рекомендовать», — сказал он.

«Статистика может сыграть с вами злую шутку, когда цифры малы», — добавил Мейснер. «Кажется, они оба стимулируют довольно хороший ответ антител».

Побочные эффекты вакцин Pfizer и Moderna

Обе вакцины вызывали легкие побочные эффекты у детей младшего возраста. Многие участники испытаний испытывали раздражительность, сонливость и боль в месте инъекции.

В исследовании Moderna у 21% до 26% детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет повышалась температура после каждой дозы — более высокий показатель, чем среди подростков и взрослых.

В исследовании Pfizer лихорадка встречалась реже: около 7% детей в возрасте от 6 до 23 месяцев сообщали о лихорадке после каждой дозы.

Почти 45% детей в возрасте от 2 до 4 лет в исследовании Pfizer испытывали усталость, по сравнению с 62% детей в возрасте от 3 до 5 лет в исследовании Moderna.

Ни в одном из испытаний не сообщалось о случаях миокардита — воспаления сердечной мышцы. Но FDA заявило, что недостаточно данных для определения риска миокардита среди маленьких детей, получающих эти вакцины. Миокардит является известным риском для вакцин Pfizer и Moderna у взрослых и подростков, особенно у молодых мужчин.

Мейснер сказал, что проголосовал за то, чтобы рекомендовать обе вакцины для детей, потому что у некоторых детей есть уже существующие заболевания, включая ожирение, серповидно-клеточную анемию и болезни сердца, которые могут подвергнуть их риску тяжелого течения Covid.

«Риск причинения вреда от вакцины очень и очень низок, но также важно, чтобы матери понимали, что риск серьезного заболевания от инфекции очень и очень низок», — сказал он.

Дети всех возрастов составляют от 1% до 5% от общего числа госпитализаций Covid в США, согласно недавнему отчету Американской академии педиатрии.

Следует ли вакцинировать ребенка, если он уже переболел Covid?

В апрельском отчете CDC было обнаружено, что у 75% детей в возрасте 11 лет и младше были обнаружены признаки предыдущей коронавирусной инфекции.

«Большинство инфекций в этой возрастной группе протекают бессимптомно или с легкими симптомами — ничем не отличаются от насморка или инфекции верхних дыхательных путей — поэтому люди могут не знать о том, что их дети больны», — сказал Мейснер.

Хотя и вакцины, и естественная инфекция обеспечивают иммунную защиту, сказал он, «лучше всего чувствуют себя те, кто был инфицирован, и те, кто также получил вакцину».

Родители, у детей которых уже была легкая форма Covid, могут подумать, какой результат они пытаются предотвратить, сказал Мейснер, поскольку повторное заражение, вероятно, будет таким же легким, как и первоначальный случай, если не больше.

Он посоветовал не прививать детей, если у них есть активная симптоматическая инфекция, так как они рискуют передать вирус другим.

Для детей | Spokane Regional Health District

Обновлено 28 октября 2022 г.

Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) рекомендуют всем в возрасте 6 месяцев и старше пройти курс COVID-19.вакцина. Каждый человек в возрасте 5 лет и старше должен получить бустерную дозу при наличии соответствующих показаний.

Первичная серия

Хотя используются одни и те же вакцины, размер дозы для детей меньше, чем дозы, которые получают подростки и взрослые. Дозировка зависит от возраста на день вакцинации, а не от веса. Вакцины поставляются в разных флаконах и в другой упаковке.

Pfizer-BioNTech

• Возраст: от 6 месяцев до 4 лет — 3 дозы
  Сроки: 3–8 недель между первой и второй дозой; не менее 8 недель между второй и третьей дозой
• Возраст: 5–17 лет – 2 дозы
  Время: 3–8 недель между первой и второй дозой*

Moderna

• Возраст: от 6 месяцев до 4 лет – 2 дозы
  Время: с интервалом 4–8 недель
• Возраст от 5 до 17 лет — 2 дозы
  Время: с интервалом 4–8 недель

Novavax

Возраст: 12–17 лет
Время: 3–8 недель между первой и второй дозой

Janssen (Johnson & Johnson)

Не разрешено для использования у лиц моложе 18 лет.

Информацию о бустерных дозах для этих возрастных групп см. в разделе Сколько доз мне нужно?

Дети и подростки с ослабленным иммунитетом средней или тяжелой степени

Дети и подростки в возрасте от 5 до 17 лет с ослабленным иммунитетом средней или тяжелой степени нуждаются в третьей дозе, чтобы завершить первичную серию, и они также должны будут получить бустерную дозу, когда они соответствуют критериям . Для получения информации о бустерных дозах для этих возрастных групп см. Сколько доз мне нужно? страница.

Информационный бюллетень: Сколько доз мне нужно?

*Обсудите со своим поставщиком услуг время между первой и второй дозой вашего ребенка. Люди в возрасте от 6 месяцев до 64 лет, и особенно мужчины в возрасте от 12 до 39 лет, могут рассмотреть возможность получения второй первичной дозы мРНК-вакцины через 8 недель после первой дозы. Этот более длительный срок может усилить защиту, обеспечиваемую вакциной, и свести к минимуму редкий риск сердечных заболеваний, таких как миокардит и перикардит.

Если у вашего ребенка скоро день рождения

Если вы ищете вакцину для ребенка, которому скоро исполнится 5 или 12 лет, вы можете задаться вопросом, какую дозу вакцины ему следует ввести. CDC рекомендует, чтобы люди получали дозу, соответствующую их возрасту на момент вакцинации. Например, дети в возрасте 11 лет и младше, которые получают вакцину Pfizer, должны получить педиатрическую вакцину, а дети в возрасте 12 лет и старше должны получить вакцину для взрослых, даже если это означает смену вакцины в ходе курса их первичной вакцинации. Если день рождения вашего ребенка приходится на сроки его основной серии, он может получить дозу для следующей старшей возрастной группы после своего дня рождения. Если вы планируете отложить вакцинацию до дня рождения вашего ребенка, поговорите с врачом вашего ребенка, чтобы взвесить все «за» и «против».

До вакцинации

После вакцинации у вашего ребенка могут возникнуть побочные эффекты, аналогичные тем, которые возникают у взрослых. Обязательно поговорите с ними об этом заранее, чтобы они знали, чего ожидать. См. эти советы по поддержке вашего ребенка до, во время и после прививки:

• Не рекомендуется давать ребенку обезболивающие до вакцинации, чтобы предотвратить побочные эффекты.
• Сообщите лицу, проводящему вакцинацию, обо всех аллергиях, которые есть у вашего ребенка.
• Дети должны сидеть или лежать во время и в течение 15 минут после вакцинации, чтобы предотвратить обмороки или связанные с ними травмы.
• Будьте готовы остаться на 15-30 минут после вакцинации вашего ребенка, чтобы его можно было наблюдать в случае, если у него возникнет тяжелая аллергическая реакция и потребуется немедленное лечение.
• Убедитесь, что вы получили копию карты вакцинации вашего ребенка, прежде чем уйти с приема.

Согласие

Сначала обязательно уточните в клинике политику вакцинации детей в возрасте от 5 до 15 лет, в том числе то, что требуется с точки зрения документации согласия родителя или законного опекуна. См. «Могут ли дети и подростки получить вакцину?» в нашем FAQ.

Сроки с другими вакцинами

Вакцину против COVID-19 можно вводить одновременно с другими детскими вакцинами или сезонными вакцинами, такими как вакцина против гриппа.

После вакцинации

Ваш ребенок может испытывать или не испытывать некоторые побочные эффекты после вакцинации. Дети старше 4 лет чаще испытывают побочные эффекты после второй дозы. Поговорите с лечащим врачом вашего ребенка о том, какие шаги вы можете предпринять дома, чтобы уменьшить симптомы, в том числе предоставить болеутоляющее средство, не содержащее аспирин. Прохладная влажная ткань на месте инъекции может уменьшить боль. Побочные эффекты вакцин аналогичны другим вакцинам и могут включать следующее:

• болит рука с болью, покраснением или отеками, где выстрел давал
• лихорадка
• усталость
• Головная боль
• Охлаждение
• Мышечная или боли сустава
• Swollen Lymphydes

.