Ребенку делают прививку: Национальный календарь профилактических прививок

Содержание

Вакцинация детей — Городская Больница №40

г. Сестрорецк, ул. Борисова, д. 9

 Онлайн-запись
 Поиск
 Доступная среда

 

Календарь профилактических прививок РФ (https://www.privivka.ru):

Ребенок до года.
С года до трех.
Дошкольники и школьники.

    Приказ МЗ РФ №125н от 21.03.2014 об утверждении национального календаря профилактических прививок и календаря профилактических прививок по эпидемическим показаниям.

Сохранить здоровье малыша помогают прививки, особенно в первый год жизни. В большинстве своем прививки до первого года жизни вводятся при помощи шприца. Некоторые тревожные мамы пытаются отложить процедуру вакцинации ребенка, думая, что защищают малыша. Неправда! Отложенная прививка детям первого года жизни – дополнительный шанс для развития серьезного инфекционного заболевания!

Уже буквально в первые сутки малышу рекомендуется ввести вакцину против гепатита В.

«Зачем так рано?», — спросите Вы.

Отвечаем: «Прививка первого года жизни ребенка против гепатита В защищает малыша от возможного заражения от матери. Каждая мама сдавала тест на антитела к вирусу гепатита В во время беременности, но, как и при любом лабораторном исследовании ложно-отрицательный результат не исключается. А значит, малыш подвергается, пусть и небольшому, но риску заражения вирусом гепатита В от мамы при родах, если не уделяется должное внимание прививкам первого года жизни. Можно ли подождать с прививкой и повторить анализ мамы? Можно, но это не защитит ребенка, т.к. если малыш заразился при родах, ничто не сможет остановить инфекцию, кроме сделанной сразу после рождения прививки. Ребенку первого года жизни для развития долговременной защиты в соответствии с национальным календарем прививок повторяют прививку еще 2 раза в возрасте 1 месяц и 6 месяцев.

Прививка против туберкулеза – вторая прививка первого года жизни в родильном доме. Ее введение ребенку в первые дни после рождения, позволяет избежать развития очень тяжелых форм туберкулеза в случае заражения его от окружающих.

Дифтерия, коклюш, столбняк, полиомиелит, пневмококк – вот еще несколько инфекций, против которых делают защитные прививки на первом году жизни. Прививку против пневмококка рекомендуется вводить в возрасте 2 и 4,5 месяца с ревакцинацией на втором году жизни. Прививку против дифтерии, коклюша, столбняка (трехкомпонентную или комбинированную (в сочетании с другими инфекциями, например, полиомиелитом) вакцины) рекомендуется проводить на первом году жизни в возрасте: 3 — 4,5 — 6 месяцев с ревакцинацией на втором году жизни.

«То есть каждый месяц первого года жизни ребенок должен получить одну или несколько прививок? Зачем? Я же кормлю его грудью и передаю свои антитела для защиты от этих инфекций», — спросите Вы.

Отвечаем: «В грудном молоке недостаточно антител для защиты от многих инфекций. Более того, исследования показали, что именно мамы часто становились источником коклюша для своих детей, которым не была сделана прививка первого года жизни*. Более того, с 6 мес начинается подъем заболеваемости многими инфекциями, против которых нужно было получить защиту еще до этого возраста. Например, длягемофильной инфекции тип b (ХИБ) возраст с 6 мес до 2 лет в медицинском сообществе называют «долиной слез», когда свой защитный иммунитет еще отсутствует, а заболеваемость ХИБ-отитами и пневмониями уже высокая. В нашей стране прививка на первом году жизни против этой инфекции бесплатно предоставляется только детям групп риска, на самом деле она может быть рекомендована всем детям, если у них нет противопоказаний. И не надо бояться дополнительной прививки, ХИБ-компонент входит в состав некоторых комбинированных вакцин, а значит, дополнительная защита от серьезной инфекции без увеличения числа уколов легко может быть обеспечена именно прививкой первого года жизни малыша.

Еще одна прививка детям первого года жизни, которую врач может рекомендовать сделать ребенку – это прививка против менингококковой инфекции. Бактерия-возбудитель может унести жизнь заболевшего ребенка за несколько часов. После менингококкового менингита и сепсиса нередко остается дефект в виде отставания в развитии, глухоты или, ампутированных рук или ног.

Прививки детям первого года жизни – важная миссия родителей для сохранения здоровья их детей на протяжении многих лет.
Своевременная вакцинация — это ответственность каждого сознательного родителя перед своим ребенком!

coronavirus(covid-19)
Актуальная информация

Защитите своего ребенка от COVID-19

Служба здравоохранения округа Уэйк призывает родителей защищать своих детей в возрасте от 6 месяцев и старше с помощью вакцины против COVID-19 — это безопасно, эффективно и доступно бесплатно.

Запись ОБЯЗАТЕЛЬНА для всех детей

 Назначить встречу

Вы также можете записаться на прием, позвонив на нашу горячую линию по COVID-19 по телефону  919-250-1500  с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:15.

Other Locations

В педиатрических отделениях, аптеках и детских больницах проводится вакцинация детей в округе Уэйк.

Найдите другие места рядом с вами:
Поиск вакцин

Транспорт

Нужна поездка? Позвоните в GoWake по номеру 919-212-7005, чтобы заказать поездку, включая помощь в инвалидной коляске. Или позвоните по номеру 1-844-771-RIDE, чтобы узнать о программе вакцинации United Way.

Вопросы о вакцинах

Насколько мы понимаем, у вас могут возникнуть вопросы о вакцине. Вот почему мы создали FAQ ниже, чтобы помочь вам найти ответы.

Как я могу сделать прививку от COVID-19 моему ребенку в возрасте 6 месяцев и старше?

Наша цель — быстро и справедливо вакцинировать детей. Родители могут записаться на прием, чтобы защитить своего ребенка от COVID-19, в кабинете педиатра, в службе здравоохранения округа Уэйк или в местных аптеках и детских больницах. Существует достаточно доз вакцины, чтобы охватить всех наших детей. Вакцина доступна бесплатно для всех. Не требуется удостоверение личности или страховка.

Зачем делать прививку от COVID-19 своему ребенку?

Вакцины — лучший способ защитить вашего ребенка от серьезных заболеваний, вызванных COVID-19. Родители уже сделали так много, чтобы дети были здоровы с виртуальной школой, ограничивая игровые встречи и отменяя планы поездок. Вакцина против COVID-19 — это дополнительный уровень защиты, необходимый для того, чтобы покончить с пандемией.

Двухдозовая прививка Pfizer от COVID-19 была почти на 91% эффективна для предотвращения симптоматической инфекции у детей младшего возраста.

Какие побочные эффекты может получить мой ребенок от вакцины?

Побочные эффекты у детей очень похожи на побочные эффекты у взрослых. После вакцинации некоторые дети сообщали о временных реакциях, таких как отек после инъекции, усталость или плохое самочувствие в течение дня или двух. Это нормальные симптомы и признаки надлежащего иммунного ответа, подобные тем, которые возникают при других плановых прививках. Эти реакции обычно длятся не более полутора суток. Ваш ребенок не может заразиться COVID-19от вакцины. Пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим педиатром, если у вас есть какие-либо опасения по поводу самочувствия вашего ребенка после вакцинации. См. дополнительную информацию здесь

Обратитесь к врачу или поставщику медицинских услуг:

  • Если покраснение или болезненность в месте прививки ухудшится через 24 часа
  • Если побочные эффекты у вашего ребенка беспокоят вас или не проходят через несколько дней
     

Если ваш ребенок получает вакцину против COVID-19 и вы считаете, что у него может возникнуть тяжелая аллергическая реакция после того, как он покинул место вакцинации, немедленно обратитесь за медицинской помощью, позвонив по номеру 9.11.

Что должен делать мой ребенок после вакцинации?

У вашего ребенка может быть покраснение, отек после инъекции или усталость в течение дня или двух. Это нормальные симптомы и признаки надлежащего иммунного ответа, подобные тем, которые возникают при других плановых прививках.

Безрецептурные лекарства от любой боли и дискомфорта, которые могут возникнуть у вашего ребенка после вакцинации.   Обратите внимание, что ваш ребенок может принимать эти лекарства для облегчения поствакцинальных побочных эффектов, если у него нет других медицинских причин, препятствующих нормальному приему этих лекарств.

Мы все вместе. Вакцинация детей повысит защиту всего нашего общества от COVID-19.

Откуда мы знаем, что вакцины от COVID-19 безопасны для детей?

Дети по всей стране участвовали в испытаниях вакцины, и исследования показывают, что она безопасна. Вакцина против COVID-19 — это безопасный и эффективный способ защитить вашего ребенка от серьезного заболевания или госпитализации из-за COVID-19. Более 80% взрослых в округе Уэйк уже заразились COVID-19.вакцина без каких-либо серьезных побочных эффектов. Детям вводят ту же вакцину, только в меньшей дозе для меньших размеров тела.

Прежде чем получить разрешение на использование FDA, каждая вакцина против COVID-19 прошла три фазы клинических испытаний. Данные были тщательно проверены FDA и их консультативным комитетом (VRBPAC), CDC и их консультативным комитетом (ACIP). FDA и CDC тщательно изучили данные клинических испытаний и пришли к выводу, что преимущества вакцин против COVID значительно перевешивают риски.

После того, как вакцины против COVID были разрешены/одобрены для использования FDA и рекомендованы CDC, их безопасность продолжает тщательно контролироваться с использованием установленных систем, таких как VAERS, VSD и CISA, а также новых систем мониторинга безопасности, таких как V-Safe.   По данным CDC, «эти вакцины прошли и будут подвергаться самому интенсивному мониторингу безопасности в истории США».

Ознакомьтесь с рекомендациями CDC самостоятельно.

Повлияет ли это на репродуктивное развитие или фертильность моего ребенка?

Нет, вакцины против COVID-19 никоим образом не влияют на половое созревание или репродуктивное развитие ребенка или подростка. Учитывая, что молекула мРНК вакцины имитирует естественный человеческий процесс, медицинские эксперты уверены, что вакцины безопасны для растущего организма. Посмотрите это видео от местного врача доктора Флетчера о подростковой фертильности и вакцине.

Чем опасны сердечные заболевания или миокардит после вакцинации?

Были сообщения о случаях миокардита и перикардита после мРНК COVID-19вакцинация. Вакцины Pfizer и Moderna COVID представляют собой мРНК-вакцины. Большинство из этих зарегистрированных случаев произошло у молодых мужчин в возрасте до 30 лет и после второй дозы вакцины против COVID.

Важно помнить, что случаев миокардита больше у людей, которые естественным образом заболели COVID-19, чем у тех, кто переболел им после вакцинации. Риск миокардита у вашего ребенка выше при естественном заболевании COVID-19.

Хотя эти проблемы с сердцем могут показаться очень страшными, миокардит и перикардит могут быть легкими и излечимыми. Фактически, из тех, у кого после вакцинации развились сердечные заболевания, по крайней мере 79% (или 4 из 5) полностью выздоровели.

Миокардит и перикардит, по-видимому, являются редкими побочными эффектами вакцин против COVID с мРНК. По данным CDC, более 214 миллионов человек в США получили по крайней мере одну дозу вакцины против COVID-19, в том числе миллионы подростков в возрасте от 12 до 17 лет.

CDC и его группа медицинских экспертов пришли к выводу, что преимущества вакцинации от COVID по-прежнему перевешивают риски. Поэтому вакцина COVID-19 по-прежнему рекомендуется для всех в возрасте пяти лет и старше.

Симптомы обоих заболеваний сердца могут включать:

  • Боль в груди
  • Затрудненное дыхание
  • Ощущение учащенного сердцебиения, трепетания или сильного сердцебиения или ощущения, что сердце бьется в необычном порядке
     

Если ваш ребенок начинает чувствовать какие-либо из перечисленных выше симптомов, немедленно обратитесь к своему лечащему врачу. Обязательно сообщите им, если вашему ребенку была сделана вакцина Pfizer против COVID-19 в течение последней недели.

Откуда мы знаем, что вакцины против COVID-19 эффективны для детей?

COVID-19 стал одной из 10 основных причин детской смертности, десятки тысяч детей и подростков были госпитализированы с COVID-19. По данным CDC, по состоянию на первую неделю ноября 8300 детей в возрасте от 5 до 11 лет были госпитализированы с COVID-19, и по меньшей мере 170 человек умерли из более чем 3,2 миллиона госпитализаций и 740 000 смертей в целом. Таким образом, хотя дети и подростки, как правило, подвержены меньшему риску серьезного заболевания или госпитализации из-за COVID-19, чем взрослые., это еще возможно.

Вакцина безопасна и эффективна. Прежде чем получить разрешение на применение у детей, ученые и медицинские эксперты завершили анализ данных о безопасности и эффективности клинических испытаний с участием тысяч детей. Вакцина Pfizer против COVID-19 прошла тщательное тестирование и проверку, и более 11 миллионов подростков в возрасте от 12 до 17 лет уже получили вакцину против COVID-19.

Вакцины против COVID-19 доказали свою эффективность в снижении числа серьезных заболеваний и случаев госпитализации. В Соединенных Штатах уже введено более 245 миллионов доз вакцины Pfizer. Детям вводят ту же вакцину, только в меньшей дозе для меньших размеров тела.

Дети по всей стране участвовали в испытаниях вакцины, и побочные эффекты вакцины были легкими и схожими с теми, которые наблюдались у взрослых и с другими вакцинами, рекомендованными для детей. Наиболее распространенным побочным эффектом была боль в руке.

Подобно тому, что наблюдалось в исследованиях Pfizer на взрослых, вакцинация детей в возрасте от 5 до 11 лет была почти на 91% эффективна для предотвращения COVID-19. Из 2268 детей в возрасте от 5 до 11 лет, участвовавших в исследовании Pfizer, вакцину в два раза больше, чем плацебо. Шестнадцать детей, получивших плацебо, заразились коронавирусом, по сравнению с тремя детьми, получившими вакцину.

Узнайте больше о выводах FDA о вакцине Pfizer для детей.

Можно ли сделать прививку от COVID-19 моему ребенку с аутизмом, такими заболеваниями, как диабет, ожирение, диабет или астма?

Да. Вакцина против COVID-19 безопасна для детей с заболеваниями. Вакцина защитит наших самых уязвимых детей. Защита детей с сопутствующими заболеваниями, такими как ожирение, диабет и астма, имеет особое значение. Эти дети могут подвергаться более высокому риску серьезного заболевания COVID-19.. Кроме того, дети с врожденным пороком сердца, генетическими заболеваниями или состояниями, влияющими на нервную систему или обмен веществ, также могут подвергаться более высокому риску серьезного заболевания COVID-19.

Откуда мы знаем, что вакцина не вызовет долгосрочных побочных эффектов?

Побочные эффекты вакцины в основном проявляются в течение шести недель после введения дозы. Вот почему FDA изучало людей, получающих вакцину, в том числе детей, в течение как минимум двух месяцев после последней дозы, чтобы следить за любыми побочными эффектами. Послушайте замечательный ответ исследователя вакцин из Образовательного центра вакцин.

Пожалуйста, зарегистрируйтесь в V-Safe, средстве проверки симптомов, которое время от времени будет присылать вам текстовые сообщения с вопросами о самочувствии вашего ребенка и позволит вам сообщать о любых симптомах. Это очень важно, а ответы на вопросы занимают всего две минуты. Это лучший способ обеспечить безопасность вакцин. Перейдите на vsafe.cdc.gov , чтобы зарегистрироваться.

По каким причинам вашему ребенку НЕ следует делать прививку?

Дети с аллергией на ингредиенты вакцины должны проконсультироваться со своим врачом, прежде чем делать прививку от COVID-19.вакцина. Узнайте больше о вакцинах против COVID-19 и редких тяжелых аллергических реакциях.

Если дети не умирают от COVID-19, почему я должен рисковать и делать им прививки?

Преимущества вакцинации намного перевешивают минимальный риск вакцинации. Хотя верно то, что у большинства детей симптомы проявляются в легкой форме или отсутствуют, у некоторых детей COVID-19 действительно протекает тяжело. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), детей по-прежнему можно госпитализировать, лечить в отделении интенсивной терапии или подключать к аппарату искусственной вентиляции легких, чтобы помочь им дышать. По данным Американской академии педиатрии, почти 6,2 миллиона детей были инфицированы коронавирусом, из них более 1,1 миллиона в сентябре и октябре, когда вспыхнул дельта-вариант.

Исследования также показывают непропорционально более высокие показатели COVID-19 у чернокожих детей латиноамериканского и неиспаноязычного происхождения, чем у белых детей неиспаноязычного происхождения.

Согласно данным, собранным CDC, с начала пандемии коронавируса десятки тысяч детей были госпитализированы с Covid, а 657 умерли.

У некоторых детей, инфицированных коронавирусом, может развиться длительный COVID, оставаясь больным в течение нескольких месяцев после исчезновения первоначальной инфекции, или мультисистемный воспалительный синдром, от которого пострадало не менее 5200 детей в Соединенных Штатах.

Двухдозовая прививка от COVID-19 почти на 91% эффективна для предотвращения симптоматической инфекции у детей младшего возраста.

Мы не хотим, чтобы дети были единственной группой людей, уязвимых к COVID-19 без вакцинации.

Будут ли дети по-прежнему болеть COVID-19 после вакцинации?

Возможно. Вакцины защищают привитых от тяжелых заболеваний и госпитализации. Тем не менее, все еще существует вероятность того, что ваш ребенок заболеет легкой или бессимптомной формой COVID-19.. Данные показывают, что получение вакцины против COVID-19 также помогает уменьшить распространение болезни. Прочтите эту статью для получения дополнительной информации.

Стоит ли ждать вакцины Moderna для детей, поскольку она кажется более эффективной против COVID-19?

Нет. Важно сделать прививку вашему ребенку как можно скорее. Прививки помогают предотвратить возникновение болезни. Выжидая, вы оставляете своего ребенка уязвимым для заражения COVID-19 на более длительный период. В настоящее время мы не знаем, когда вакцины Moderna или J&J будут доступны для детей в возрасте 5 лет и старше.

Имеет ли мой ребенок право на ревакцинацию?

С 20 мая все дети в возрасте 5 лет и старше имеют право на получение бустерной дозы вакцины Pfizer-BioNTech против COVID-19. Ревакцинация доступна детям через пять месяцев после завершения их основной серии из двух прививок.

Это решение принято после получения разрешения Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США, Центров по контролю и профилактике заболеваний и Министерства здравоохранения и социальных служб Северной Каролины.

Подготовьтесь к выстрелу

Мой ребенок боится уколов. Как я могу помочь им успокоиться?

Попробуйте эти простые советы, чтобы помочь вашему ребенку получить вакцину против COVID-19:

  • Будьте честны и спокойны – Дети умны. Подготовьте их к посещению вакцины за несколько дней до назначения. Объясните , что они могут почувствовать небольшое пощипывание, и оно очень быстро пройдет. Используйте такие слова, как «давление» или «тычок», а не «боль» или «укол». Оставайтесь оптимистичным и расслабленным до, во время и особенно после уколов.
  • Сладкое лакомство – Попробовав что-нибудь сладкое, можно уменьшить болевые ощущения от укола. Например, дайте нашему ребенку небольшую конфету за 2 минуты до выстрела. Даже очень небольшое количество может помочь уменьшить боль во время уколов.
  • Hug Them – объятия вашего ребенка помогут ему расслабиться и меньше двигаться. Держите их неподвижно, удерживая ребенка на коленях или попросив ребенка встать перед вами, пока вы сидите. Обнимайте ребенка во время процесса.
  • Отвлеките ребенка . Прямо перед уколом позовите ребенка по имени, спойте его любимую песню или сделайте глупость, чтобы отвлечь внимание ребенка от человека, делающего укол. Затем продолжайте отвлекать внимание после введения вакцины.
  • Дай пять – Дай пять своему ребенку и себе! Вы только что защитили своего ребенка вакциной против COVID-19. Ваше сообщество благодарит вас!

Совет

Вопросы о COVID-19 — это нормальновакцина для вашего ребенка. Узнайте от местных медицинских экспертов и родителей, почему они рекомендуют вакцинировать детей.

Прислушайтесь к советам врачей о вакцинах против COVID-19.

  • Может ли вакцина повлиять на фертильность моего ребенка?
  • Безопасно ли вводить вакцину против COVID-19 ребенку с аутизмом, диабетом или другими заболеваниями?
  • Должен ли мой ребенок получать вакцину против гриппа и вакцину против COVID-19 одновременно?
  • Могут ли дети долго болеть COVID?
     

Узнайте от местных родителей, которые вакцинируют своих детей.

Вакцины против COVID-19 для детей и молодежи

Обновлено 16 августа 2022 г.

FDA одобрило две вакцины для детей в возрасте 6 месяцев. Вакцина Pfizer-BioNTech предназначена для детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет. Вакцина Moderna предназначена для детей в возрасте от 6 месяцев до 6 лет.

Многие дети могут пройти вакцинацию в кабинете педиатра. В некоторых общественных местах и ​​некоторых аптеках также будут вакцинировать детей младшего возраста.


Разрешенные вакцины для детей от 6 месяцев и старше

Дети и подростки в возрасте от 6 месяцев и старше имеют право на получение вакцины против COVID-19. Дети могут получить вакцину Pfizer или Moderna.

Вакцина против COVID-19 компании Pfizer Дозировка составляет одну десятую дозы для взрослых.

  • Дети в возрасте от 5 до 11 лет получают серию из двух прививок с интервалом в три недели. Дозировка составляет треть дозы для взрослых. Эта возрастная группа должна получить бустерную дозу по крайней мере через пять месяцев после второй прививки.
  • Дети в возрасте от 12 до 17 лет получают серию из двух прививок с интервалом в три недели. Дозировка такая же, как и для взрослых. Эта возрастная группа должна получить бустерную дозу по крайней мере через пять месяцев после второй прививки.
  • Вакцина Moderna COVID-19 

    • Дети в возрасте от 6 месяцев до 5 лет получают серию из двух доз с интервалом в четыре недели. Дозировка составляет четверть дозы для взрослых.
    • Дети в возрасте от 6 до 17 лет получают серию из двух доз с интервалом в четыре недели. Дозировка такая же, как и для взрослых.

    Бустеры

    Все лица в возрасте 5 лет и старше, получившие вакцину Pfizer, могут получить бустерную дозу после:

    • Не менее чем через 5 месяцев после получения второй дозы
    • По крайней мере, через 3 месяца после получения третьей дозы, если у вас ослаблен иммунитет

    Не рекомендуется делать бустерную иммунизацию детям, получившим вакцину Moderna, или детям до 5 лет. В будущем для этих групп может быть рекомендована ревакцинация.

    Зачем детям делать прививки?

      Вакцинация против COVID-19 может: 

    • Предотвратить серьезное заболевание вашего ребенка , даже если он заразится COVID-19
    • Помогите вашему ребенку посещать школу и участвовать в других мероприятиях и уменьшите количество проблем, связанных с уходом за детьми.
    • Снизить вероятность распространения COVID-19 среди других

    У родителей могут возникнуть вопросы и смешанные чувства.

    Принятие решения о вакцинации вашего ребенка может быть стрессовым. Может быть полезно потратить некоторое время, составить список вопросов и поговорить с доверенным поставщиком медицинских услуг. Педиатры, фармацевты и школьные медсестры могут помочь ответить на ваши вопросы.

    Безопасны ли вакцины против COVID-19 для детей?

    Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA), Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и Рабочая группа по оценке безопасности западных штатов рассмотрели информацию о безопасности вакцины для детей.

    Миллионы детей и подростков в возрасте от 5 до 17 лет уже получили вакцину против COVID-19. Известные риски и возможные серьезные осложнения COVID-19 перевешивают потенциальные риски редких побочных реакций на вакцинацию.

    Клинические испытания показали, что вакцины против COVID безопасны для детей старше 6 месяцев.

    Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и FDA продолжают внимательно следить за вакциной и отслеживать любые сообщения о побочных эффектах.
    ​​​
    Безопасность вакцины против COVID-19 у детей и подростков (CDC)

    Побочные эффекты

    Побочные эффекты после любой вакцины являются нормальными признаками того, что организм вырабатывает защиту. Общие побочные эффекты вакцины против COVID-19 могут включать:

    • больная, красная или опухшая рука
    • усталость
    • головная боль
    • боль в мышцах
    • озноб
    • лихорадка или
    • тошнота

    Если у вашего ребенка боли в груди, постоянная усталость или проблемы с дыханием, позвоните своему врачу.

    У детей в возрасте 5-11 лет побочных эффектов было меньше, чем у детей старшего возраста.

    Большинство побочных эффектов проходят через несколько дней. Если они не исчезнут, позвоните своему врачу. Если у вас нет врача, позвоните по номеру 211.

    Советы CDC о том, как облегчить побочные эффекты вакцины

    Миокардит и другие редкие, но серьезные осложнения

    Риск серьезных побочных реакций после вакцины против COVID-19 очень низок.

    Миокардит (воспаление сердца) — редкое, но серьезное заболевание, развившееся у некоторых подростков и молодых людей (1 из 50 000) после вакцинации против COVID-19.

    • Ожидается, что миокардит будет реже встречаться у детей младшего возраста после получения COVID-19вакцины из-за более низкой дозы вакцины.
    • Риск развития миокардита после заражения COVID-19 намного выше, чем риск развития миокардита после вакцинации.

    Редко, но у некоторых людей была сильная аллергическая реакция на вакцину. Всем этим людям сразу же была оказана медицинская помощь. Так же, как и взрослых, детей и подростков просят остаться на 15-30 минут после укола, чтобы следить за аллергическими реакциями.

    Где можно вакцинировать детей?

    Вакцины против COVID-19 для детей и подростков можно приобрести в таких местах, как аптеки, кабинеты врачей, студенческие медицинские центры округа Малтнома и другие общественные клиники вакцинации.

    Вы также можете проверить: 

    • Getvaccinated.oregon.gov
    • Vaccines.gov
    • Если вам нужна дополнительная помощь, позвоните по номеру 2-1-1 (есть переводчики)

    Вакцины против COVID-19 будут предоставлены вам бесплатно. Вам не нужна медицинская страховка. Если у вас есть медицинская страховка, поставщики вакцин могут взимать с вашей страховой компании плату за вакцинацию вас или вашего ребенка.

    Согласие родителя или опекуна

    • Дети в возрасте 14 лет и младше  на протяжении всего процесса вакцинации должен сопровождаться родителем, опекуном или лицом, назначенным родителем/опекуном.
      • Если ребенка в возрасте от 5 до 14 лет сопровождает кто-либо, кроме родителя или опекуна, ему необходимо предоставить подтверждение согласия родителей/опекунов.

    About admin