Свинка – симптомы, лечение и вакцинация

Ключевые факты

• Свинка – это вирусное заболевание, которое может легко передаваться от одного человека к другому.
• Обычно вызывает лихорадку, утомляемость и отек слюнных желез на лице.
• Свинка может вызвать серьезные осложнения и иметь долгосрочные последствия для вашего здоровья, такие как потеря слуха и бесплодие.
• Вакцинация – лучшая защита от эпидемического паротита.

Что такое свинка?

Свинка – заразное вирусное заболевание. Это не всегда вызывает симптомы. Если паротит действительно вызывает симптомы, это может вызвать лихорадку, отек слюнных желез (паротит) и воспаление в других частях тела.

В некоторых случаях эпидемический паротит приводит к осложнениям на всю жизнь, таким как потеря слуха и бесплодие. Заражение свинкой во время беременности также может увеличить риск выкидыша.

Свинка теперь редко встречается в Австралии. Это стало возможным благодаря вакцине против эпидемического паротита, которую дети получают во время плановой детской иммунизации. Вспышки эпидемического паротита иногда все еще происходят среди людей, которые не имеют иммунитета.

На этой странице собраны советы для взрослых и детей от 5 лет. Вы можете найти информацию о эпидемическом паротите во время беременности, а также у младенцев и детей младшего возраста на веб-сайте «Беременность, роды и младенец».

Каковы симптомы эпидемического паротита?

Примерно у 1 из 3 больных свинкой симптомы отсутствуют. У других людей симптомы эпидемического паротита развиваются примерно через 2–3 недели после контакта с инфицированным человеком. Вы все равно можете заразить свинкой других, даже если у вас нет симптомов.

Свинка начинается как гриппоподобное заболевание с такими симптомами, как:

• лихорадка
• головная боль
• боли в теле
• плохой аппетит
• усталость

Если у вас появятся симптомы, у вас, скорее всего, появятся воспаленные, опухшие слюнные железы на лице (паротит). Этот классический признак эпидемического паротита включает опухоль, которая может поражать одну или обе стороны лица.

Осложнения эпидемического паротита могут вызывать другие симптомы. Если у вас паротит и у вас появились новые симптомы, или ваши симптомы ухудшаются, поговорите со своим врачом.

ПРОВЕРЬТЕ СВОИ СИМПТОМЫ — Используйте Средство проверки симптомов и узнайте, нужно ли вам обратиться за медицинской помощью.

Что вызывает эпидемический паротит и как он распространяется?

Вирус вызывает эпидемический паротит.

Свинка распространяется при контакте с дыхательными жидкостями инфицированного человека, например, если он кашляет или чихает рядом с вами. Вы также можете заразиться свинкой от прямого контакта со слюной инфицированного человека.

Свинка очень заразна. Это означает, что он легко передается от одного человека к другому. Если у вас свинка, важно оставаться дома, не ходить в детский сад, в школу или на работу, пока ваш врач не скажет, что вы больше не можете заразить кого-то еще.

Вы заразны свинкой еще до того, как начнется отек лица. Вы будете заразны, пока есть отек лица, или пока не пройдет 9 дней после начала любого отека лица.

Спросите своего врача, если вы не уверены, когда вы или ваш ребенок сможете безопасно вернуться на работу или в школу.

Свинка — заболевание, подлежащее уведомлению. Это означает, что ваш врач должен сообщить местным органам здравоохранения, если они увидят кого-либо с эпидемическим паротитом. Местным органам здравоохранения важно знать о случаях эпидемического паротита в сообществе, чтобы они могли быстро принять меры для контроля любых вспышек.

Кто подвержен риску заражения свинкой?

Любой человек любого возраста может заразиться свинкой, если у него нет иммунитета. Вы невосприимчивы к эпидемическому паротиту, если вы переболели им в прошлом или получили курс вакцинации против эпидемического паротита. В Австралии люди, родившиеся до 1966 года, обычно считаются невосприимчивыми, поскольку вполне вероятно, что они заразились паротитом в детстве.

Что мне следует знать о эпидемическом паротите и беременности?

Заражение паротитом на ранних сроках беременности может увеличить вероятность выкидыша.

Вакцины против эпидемического паротита не рекомендуются во время беременности. Если вы планируете беременность, обратитесь к врачу для проверки здоровья до зачатия. Обычно это включает в себя обеспечение иммунитета к таким инфекциям, как эпидемический паротит. Ваш врач проверит вашу историю вакцинации и иногда направит вас на анализ крови.

При медицинском осмотре спросите о рекомендуемых вам вакцинах, прежде чем пытаться зачать ребенка.

Когда мне следует обратиться к врачу, если у меня паротит?

Обратитесь к врачу, если у вас или вашего ребенка есть симптомы эпидемического паротита. Ваш врач поставит вам точный диагноз.

Поскольку эпидемический паротит заразен, перед визитом к врачу важно позвонить заранее. Это делается для того, чтобы они могли отделить вас от других пациентов в клинике. Спросите своего врача о возможности визита на дом или телемедицинского приема, например, по телефону или видеозвонку.

Если у вас есть опасения по поводу вашего здоровья или серьезные симптомы, вам следует срочно обратиться к врачу. К тяжелым симптомам относятся:

• высокая температура
• сильная сонливость
• жесткость шеи
• опухшие или болезненные яички
• боль в животе
• боль в спине

Это может быть признаком осложнений паротита и может потребовать неотложной медицинской помощи.

НАЙТИ МЕДИЦИНСКУЮ УСЛУГУ — Поисковая служба поможет вам найти врачей, аптеки, больницы и другие медицинские услуги.

СПРОСИТЕ ВАШЕГО ВРАЧА — Готовитесь к приему? Используйте конструктор вопросов для получения общих советов о том, что спросить у своего врача общей практики или специалиста.

Как диагностируется эпидемический паротит?

Ваш врач расспросит вас о ваших симптомах и осмотрит ваше лицо и тело. Они могут спросить, контактировали ли вы с кем-либо, кто болеет свинкой, и о вашей истории вакцинации.

Если ваш врач считает, что у вас паротит, он может направить вас на анализ крови, мочи или мазок из горла. Эти тесты могут подтвердить диагноз.

Как лечится эпидемический паротит?

Специального лекарства или лечения паротита не существует. Антибиотики не помогут быстрее вылечиться от свинки. Это потому, что свинку вызывает вирус, а не бактерия. Антибиотики предназначены для лечения инфекций, вызванных бактериями.

Большинство людей выздоравливают от эпидемического паротита самостоятельно, без лечения. Но симптомы могут быть неприятными.
Вы можете попробовать следующие способы облегчения симптомов дома:

• больше отдыхать
• пить много жидкости
• прием парацетамола для снижения температуры
• использование холодных компрессов для облегчения лицевой боли и отека

Если у вас серьезные симптомы или вы страдаете от осложнений со здоровьем, вам может потребоваться стационарное лечение.

Как я могу предотвратить эпидемический паротит?

Вакцинация — лучший способ предотвратить эпидемический паротит.

Вы получите комбинированную вакцину против кори, эпидемического паротита и краснухи (MMR) или кори, эпидемического паротита, краснухи и ветряной оспы (MMR-V). Оба типа вакцин очень эффективны и имеют схожие побочные эффекты. Ваш врач может посоветовать, какая вакцина подходит именно вам.

Прививки MMR и MMR-V не вызывают аутизм. Медицинские и научные эксперты полностью дискредитировали любые исследования, которые могли бы предположить связь между вакцинами MMR и MMR-V и аутизмом.

Детям в возрасте 12 и 18 месяцев бесплатно вводят 2 дозы паротитной вакцины в соответствии с Национальной программой иммунизации.

Вакцинация против эпидемического паротита эффективна только в том случае, если вы сделаете ее до контакта с инфицированным человеком. Если вы родились в 1966 году или позже и вам не делали прививку от эпидемического паротита, поговорите со своим врачом о вакцинации.

Вакцина против эпидемического паротита не рекомендуется беременным женщинам или людям с ослабленной иммунной системой.

Осложнения паротита

Большинство больных паротитом выздоравливают самостоятельно без лечения.

Иногда свинка вызывает осложнения, которые могут быть серьезными и иметь долгосрочные последствия для вашего здоровья.

• Энцефалит или менингит, который представляет собой воспаление головного мозга или его оболочек, может вызвать долговременную потерю слуха или смерть.
• Орхит, представляющий собой воспаление яичек, поражает примерно 15–30% мужчин, заболевших свинкой, и может привести к бесплодию.

В редких случаях эпидемический паротит также может вызывать воспаление в других частях тела, включая:

• сердце (миокардит)
• поджелудочная железа (панкреатит)
• яичники (оофорит)
• печень (гепатит)
• щитовидная железа (тиреоидит)
• грудь (мастит)

Если у вас серьезные осложнения, вам может потребоваться лечение в больнице.

Ресурсы и поддержка

• Для получения дополнительной информации об иммунизации в Австралии посетите веб-сайт отдела иммунизации Департамента здравоохранения.
• На веб-сайте «Обмен знаниями об иммунизации» есть видеоролики и другие инструменты, которые помогут вам принять решение об иммунизации и вашей семье.

Узнайте больше о разработке и обеспечении качества контента HealthDirect.

Вакцина против кори, эпидемического паротита и краснухи (MMR) – инфекционные болезни

By

Margot L. Savoy

, MD, MPH, Медицинская школа Льюиса Каца при Университете Темпл

Медицинская экспертиза, октябрь 2022 г.

Посмотреть обучение пациентов

Корь Корь Корь является высококонтагиозной вирусной инфекцией, наиболее распространенной среди детей. Характеризуется лихорадкой, кашлем, насморком, конъюнктивитом, энантемой (пятнами Коплика) на слизистой оболочке полости рта… читать далее , Свинка Свинка Свинка — острое, заразное, системное вирусное заболевание, обычно вызывающее болезненное увеличение слюнных желез, чаще всего околоушные железы. Осложнения могут включать орхит, менингоэнцефалит… читать далее и краснуху Краснуха (см. также Врожденная краснуха. ) Краснуха — это заразная вирусная инфекция, которая может вызывать аденопатию, сыпь и иногда конституциональные симптомы, которые обычно бывают легкими и непродолжительными. Заражение во время… читать дальше (MMR) Вакцина эффективно защищает от всех 3-х инфекций. Люди, получившие вакцину MMR в соответствии с календарем прививок США, считаются защищенными на всю жизнь.

Для получения дополнительной информации см. Рекомендации по вакцинам Консультативного комитета по практике иммунизации MMR (корь, эпидемический паротит и краснуха) и Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC): вакцинация против кори, эпидемического паротита и краснухи (MMR). Краткое изложение изменений в календаре прививок взрослых на 2022 год доступно здесь.

(См. также Общие сведения об иммунизации Общие сведения об иммунизации Иммунитет может быть достигнут Активно с использованием антигенов (например, вакцин, анатоксинов) Пассивно с использованием антител (например, иммунных глобулинов, антитоксинов) Токсоид представляет собой модифицированный бактериальный токсин. , читать дальше .)

Вакцина MMR содержит живые аттенуированные вирусы кори и эпидемического паротита, приготовленные в культурах клеток куриных эмбрионов. Он также содержит живой аттенуированный вирус краснухи, полученный из диплоидных фибробластов легких человека.

Вакцина MMR и вакцина против ветряной оспы Вакцина против ветряной оспы Вакцинация против ветряной оспы обеспечивает эффективную защиту от ветряной оспы. Неизвестно, как долго сохраняется защита от ветряной оспы. Но живые вирусные вакцины, такие как вакцина против ветряной оспы… читать далее, доступны в виде комбинированной вакцины (вакцина MMRV).

Вакцина MMR — это плановая детская вакцинация (см. Таблицу: Рекомендуемый график иммунизации для детей в возрасте 0–6 лет Рекомендуемый график иммунизации для детей в возрасте 0–6 лет).

Всем взрослым, родившимся в 1957 году или позднее, следует ввести 1 дозу вакцины, если у них нет одного из следующих признаков:

• Документация о прививке одной или несколькими дозами MMR

• Лабораторные данные, свидетельствующие об иммунитете к 3 заболеваниям

• Противопоказание к вакцинации

Документально подтвержденный врачебный диагноз не считается приемлемым доказательством иммунитета против кори, эпидемического паротита или краснухи.

Pearls & Pitfalls

Вторая доза вакцины MMR (или, если они не были вакцинированы, 2 дозы с интервалом ≥ 28 дней) рекомендуется для взрослых, которые могут подвергнуться воздействию:

• Студенты колледжей или другие послешкольные образовательные учреждения

• Медицинские работники, родившиеся в 1957 году или позже, не имеющие иммунитета отсутствие признаков иммунитета к кори, эпидемическому паротиту или краснухе

Люди, родившиеся до 1957 года, обычно считаются невосприимчивыми. Тем не менее, такие люди, которые работают в медицинских учреждениях (независимо от того, несут ли они обязанности по уходу за пациентами), должны быть рассмотрены для вакцинации, если у них нет доказательств иммунитета. Вводятся две дозы вакцины MMR (одна доза, если требуется только прививка от краснухи).

Если люди в возрасте ≥ 12 месяцев ранее получили ≤ 2 доз паротитной вакцины и признаны органами общественного здравоохранения подверженными повышенному риску паротита во время вспышки эпидемического паротита, им следует ввести 1 дозу вакцины MMR.

Поскольку краснуха во время беременности может иметь тяжелые последствия для плода (например, выкидыш, множественные врожденные дефекты), все женщины детородного возраста, независимо от года рождения, должны проходить скрининг на наличие иммунитета к краснухе. При отсутствии признаков иммунитета женщинам, которые не беременны, следует пройти вакцинацию. Беременные женщины, у которых нет признаков иммунитета, должны быть вакцинированы после завершения беременности и до выписки из медицинского учреждения.

Людей, привитых инактивированной (убитой) коревой вакциной или коревой вакциной неизвестного типа в период с 1963 по 1967 год, следует ревакцинировать 2 дозами вакцины MMR.

Людям, которые были привиты до 1979 г. убитой вакциной против паротита или вакциной против паротита неизвестного типа и которые подвергаются высокому риску заражения паротитом, следует предложить ревакцинацию двумя дозами вакцины MMR.

Противопоказания для вакцины MMR включают

• Тяжелая аллергическая реакция (например, анафилаксия Анафилаксия Анафилаксия представляет собой острую, потенциально опасную для жизни IgE-опосредованную аллергическую реакцию, которая возникает у ранее сенсибилизированных людей при повторном контакте с сенсибилизирующим антигеном. Симптомы… читать далее ) после предыдущего дозы или к компоненту вакцины, включая неомицин

• Известный тяжелый первичный или приобретенный иммунодефицит (например, вследствие лейкемии, лимфом, солидных опухолей, опухолей, поражающих костный мозг или лимфатическую систему, СПИД, тяжелая форма ВИЧ-инфекции, лечение химиотерапией , или длительный прием иммунодепрессантов)

• Беременность (вакцинация отложена до завершения беременности)

• Семейный анамнез ближайших родственников (родителей или братьев и сестер) с врожденным наследственным иммунодефицитом, если не известно, что реципиент иммунокомпетентен

ВИЧ-инфекция 90 является противопоказанием только в случае тяжелого иммунодефицита (иммунологическая категория CDC Иммунологические категории (стадии ВИЧ-инфекции) для детей 3 с CD4

Вакцинированные женщины должны избегать беременности в течение ≥ 28 дней после этого. Вакцинный вирус может заражать плода на ранних сроках беременности. Вакцина не вызывает синдрома врожденной краснухи. Симптомы и признакиВрожденная краснуха — это вирусная инфекция, заразившаяся от матери во время беременности.Признаками являются множественные врожденные аномалии, которые могут привести к гибели плода.Диагноз ставится серологически и вирусно… читать дальше , но риск повреждения плода оценивается в ≤ 3%.

Меры предосторожности с вакциной MMR включают

• Умеренное или тяжелое острое заболевание с лихорадкой или без нее (вакцинация откладывается до разрешения болезни)

• Недавнее (в течение 11 месяцев) лечение препаратами крови, содержащими интервал зависит от продукта)

• Тромбоцитопения или тромбоцитопеническая пурпура в анамнезе

Если человек инфицирован Mycobacterium tuberculosis , вакцина MMR и, возможно, вакцина MMRV могут временно подавлять реакцию на туберкулиновое тестирование. Таким образом, при необходимости этот тест можно сделать до вакцинации или одновременно с ней. Если люди уже были вакцинированы, тестирование следует отложить на 4–6 недель после вакцинации.

Доза вакцины MMR составляет 0,5 мл подкожно. Вакцину MMR обычно вводят детям двумя дозами: одну в возрасте от 12 до 15 месяцев и одну в возрасте от 4 до 6 лет.

Вакцина MMR вызывает легкую или скрытую неинфекционную инфекцию. Симптомы включают лихорадку > 38°C, иногда с последующей сыпью. Реакции центральной нервной системы очень редки; вакцина не вызывает аутизм Нарушения аутистического спектра Расстройства аутистического спектра — это расстройства развития нервной системы, характеризующиеся нарушением социального взаимодействия и коммуникации, повторяющимися и стереотипными моделями поведения и неравномерным интеллектуальными… читать далее (см. Вакцина MMR и аутизм Корь-паротит-краснуха ( Вакцина MMR) Несмотря на строгие системы безопасности вакцин, действующие в США, некоторые родители по-прежнему обеспокоены безопасностью использования и графиком вакцинации детей.Эти опасения заставили некоторых родителей. .. читать дальше и Безопасность вакцин Безопасность вакцин Иммунитет может быть достигнуто Активно с использованием антигенов (например, вакцин, анатоксинов) Пассивно с использованием антител (например, иммунных глобулинов, антитоксинов) Токсоид представляет собой модифицированный бактериальный токсин… читать далее ).

Иногда компонент краснухи вызывает болезненную опухоль суставов у взрослых, обычно у женщин.

Следующие англоязычные ресурсы могут оказаться полезными. Обратите внимание, что THE MANUAL не несет ответственности за содержание этих ресурсов.

• Консультативный комитет по практике иммунизации (ACIP): MMR Рекомендации ACIP по вакцинам (корь, эпидемический паротит и краснуха) Поставщики медицинских услуг

• Краткое изложение изменений в календаре прививок взрослых на 2022 год


ПРИМЕЧАНИЕ:


Это профессиональная версия.

ПОТРЕБИТЕЛИ:

Посмотреть потребительскую версию

Авторское право © 2022 Merck & Co.