Журнал «КИТАЙ»—Как я привился китайской вакциной

От редакции. Белорус Максим Радюк уже долгое время живет и работает на китайском острове Хайнань. Более десяти лет назад он обосновался в административном центре провинции городе Хайкоу и настолько полюбил это место, что называет его своим вторым домом. 
Весной этого года Максим стал одним из первых иностранцев на Хайнане, которые привились китайской вакциной от COVID-19, а своими наблюдениями и размышлениями он делится в нашем материале. 

Как я привился китайской вакциной 

Максим Радюк 
Почему я решил привиться от коронавируса китайским препаратом? Во-первых, потому что я увидел его безопасность. Моя невеста-китаянка работает в госорганах, поэтому рано прошла курс вакцинации, и никаких побочных реакций у нее не было. Во-вторых, меня убедило то, что большинство ее коллег тоже вакцинировались и сделали это добровольно. Их позиция в очередной раз убедила меня, что не стоит верить распространенным предрассудкам о якобы «недостаточной исследованности препарата» и «экспериментах над доверчивыми созданиями».  
Согласитесь, невозможно поверить, что Китай, традиционно строящий свою государственность с опорой на надежных профессиональных чиновников, подверг бы эту свою опору угрозе, вводя людям сомнительный препарат. Конечно, дополнительное доверие к китайской вакцине внушал и общий успех борьбы с пандемией в Китае. 

Также я принимал решение с оглядкой на то, что Беларусь строит с Китаем отношения дружбы и взаимопомощи. Когда пандемия только начиналась, Беларусь была одной из первых стран, предоставивших гуманитарную помощь Китаю. Поднебесная в долгу не осталась: когда пандемия добралась до Синеокой республики, уже китайская гумпомощь поспешила в Беларусь, в том числе Хайнань отправил расходные материалы в Гродненскую область. В феврале официальный Минск также безвозмездно получил от КНР 100 тыс. доз вакцины от коронавируса. Все это наталкивало меня на мысли, что прививки, сделанные в Китае, будут признаваться и в Беларуси. Для меня это важно, так как перемещения между двумя странами, не признающими одни и те же препараты, в ближайшие годы могут быть затруднены.  
Наконец, я как директор Культурно-информационного пункта Республики Беларусь на Хайнане просто должен был сделать все возможное, чтобы отблагодарить китайский народ, а также власти и жителей пров. Хайнань за всю оказанную помощь. В моем понимании, такой благодарностью могла бы стать акция по развенчанию стереотипов о китайской вакцине, но для этого мне нужно было сначала привиться самому. 
В начале марта я приехал в пункт вакцинации, расположенный в микрорайоне Хуанань хайкоуского района Лунхуа. До этого я немного застрял в пробке и, чтобы не заставлять всех ждать, буквально взлетел по лестнице на второй этаж, где находилась процедурная. Да и погода в то время стояла жаркая, поэтому рутинное измерение давления (первая процедура, которую делают перед вакцинацией) дало цифры, близкие к верхнему порогу. Медперсонал заволновался. Проконтролировать процесс пришел лично заведующий пунктом. Он взялся перемерять давление, но результат все равно оказался не идеальным. Тогда заведующий любезно принес бутылку минералки: «Попейте воды, день жаркий, а вы еще по лестнице бежали, волнуетесь, наверное… Через пять минут опять измерю вам давление».  
В итоге цифры действительно вернулись к нормальным – фух, не хватало еще провалить все мероприятие. Заполняю стандартную анкету на китайском (надо поставить галочки, что не болел ковидом, не болеешь сейчас и не имеешь серьезных хронических заболеваний или аллергий). При наличии зеленого «кода здоровья» и «кода перемещений» делать тест на коронавирус на месте или предъявлять результаты сделанного заранее анализа не нужно. Сестра показывает упаковку вакцины, поясняет, что это препарат «Синофарм», произведенный в Ухане, и просит еще раз назвать свое имя, дату рождения и подтвердить согласие на вакцинацию. Напоминает, что после прививки нужно несколько дней воздержаться от злоупотребления алкоголем (хотя прямого запрета нет) и значительных физических нагрузок. Есть можно все – я специально спрашиваю про острую пищу. Сестра и заведующий в один голос говорят: «Можно!» Душ принимать и мочить место укола разрешается через шесть часов. Ну что, все ясно, можем приступать. Оказывается, один укол делается в левое плечо, а другой – в правое. Сестра говорит, что произвольно менять стороны нельзя: первая инъекция должна быть в левое плечо. 
Сейчас расскажу немного о самой вакцине. Это разработка компании China National Biotec Group (CNBG), которая является подразделением крупнейшей китайской фармацевтической корпорации «Синофарм». На коробочке значится наименование производителя из Уханя. Меня прививают вакциной, которая стала первой в Китае, одобренной для широкого применения. Это инактивированный препарат, состоящий из микробных частиц, которые были сначала выращены в культуре, а затем беспощадно убиты при помощи химической обработки. При вакцинации используется двухдозовая схема. «Синофарм» еще в прошлом году заявил о планах поставить на рынок в 2021 г. до миллиарда доз. 
Тем временем мы приступаем. Игла тонкая, укол практически не чувствуется. После инъекции дают карточку, в которой написано время процедуры и время, когда можно покидать прививочный пункт – «на всякий «пожарный» надо остаться под присмотром сестер на полчаса. Заведующий центром, все это время остававшийся рядом, облегченно выдыхает: «Ну, вот и славно, Вы отлично перенесли процедуру». Спрашиваю: «А что, бывают осложнения?» Он: «Нет, но вы же у нас первый иностранный клиент – в вашем случае особенно не хотелось бы никаких чрезвычайных происшествий». Благодарим персонал, видим, как сестры тоже «оттаивают». Спасибо вам, что не испугались «хлопотного» клиента, уважаемые медики! 
Возвращаемся домой. Говорят, что иногда место укола может побаливать несколько дней, но у меня ничего подобного не было. Только немного першило в горле, но, возможно, это к вакцине не имеет отношения. 
Для формирования иммунитета необходимо ввести в организм две дозы, поэтому в последних числах марта я снова приехал в «свой» пункт вакцинации. Накануне мне пришло СМС-сообщение с напоминанием: «Уважаемый Максим, согласно общегородскому плану вакцинации, вторая инъекция вакцины против коронавируса должна быть сделана через 14 дней после первой. Ждем вас в том же прививочном пункте, где вы делали прививку в прошлый раз. При себе просим иметь паспорт. Предварительная запись не нужна. Время работы пункта: 8:00–12:00, 14:00–22:00». 
Во второй раз формальная сторона дела была еще проще, чем в первый раз: надо было лишь заполнить анкету об отсутствии симптомов и побочных эффектов после первой вакцины, затем медсестра измерила температуру тела (у меня электронный градусник показывает загадочные 36,1) и – «Проходите на прививку, пожалуйста». 
Первая инъекция была в левое плечо, а сегодняшняя – в правое. Как и в прошлый раз, я абсолютно ничего не почувствовал: игла тонкая, медсестра – профессионал. Как и раньше, остаюсь 30 минут под присмотром персонала, и за эти полчаса в моем статусе иностранца в Китае происходят важные изменения: во-первых, мне выписывают двуязычный сертификат о вакцинации; во-вторых, в «коде здоровья» буквально на глазах появляется отметка о прививке. На второй день после инъекции побочных реакций не замечаю, чувствую себя хорошо. 
В заключение хочу отметить, что здоровье у нас одно, и решение о собственной вакцинации каждый принимает сам. Я же еще раз от всего сердца говорю слова благодарности – и за помощь Китая странам мира, и за заботу Хайнаня о своем иностранном «кадровом составе».

Китай начал глобальные поставки вакцины от коронавируса

iStock

В Индонезию прибыло 1,2 миллиона доз китайских вакцин, а Мексика выразила намерение купить 35 миллионов доз. 50 миллионов доз заказала Турция, первая партия будет доставлена в Анкару в ближайшее время.

«Мы выполним свои обязательства и сделаем вакцины от коронавируса доступными для всего мира», — с таким заявлением выступил председатель КНР Си Цзиньпин на недавнем саммите «Двадцатки». Сегодня Китай приступил к выполнению обещанного. Своевременная доставка китайской вакцины в страны, пострадавшие от пандемии коронавируса, стала ощутимой поддержкой в преодолении инфекции. Как отметил президент Индонезии Джоко Видодо, «китайская вакцина от коронавируса — это прекрасная новость для нашего народа». В журнале Fortune отмечается, что китайские препараты позволят ликвидировать недостаток в вакцине во всем мире.

Китай взял на себя большую ответственность за совместное преодоление коронавирусной инфекции. Сегодня в стране несколько вакцин находятся на третьей фазе клинических испытаний. Присоединение Китая к инициативе по вакцинам COVAX нацелено исключительно на содействие справедливому распределению вакцин в глобальном масштабе. Это фактическая гарантия того, что вакцины смогут получить в развивающихся странах, а также активный призыв к другим державам присоединиться к этой международной программе.

Китай всегда готов оказать поддержку и помощь странам, страдающим от пандемии, чтобы совместными усилиями преодолеть ее последствия и вызванный ею глобальный кризис. Однако некоторые западные политики и СМИ распространяют информацию о том, что Китай якобы использует свою вакцину от коронавируса как инструмент для влияния на геополитику, или о том, что Китай якобы «украл» западные технологии для разработки вакцины. Комментируя новость о доставке в Индонезию китайской вакцины от коронавируса, британская газета Financial Times отметила, что существует политический риск использования китайской вакцины от COVID-19.

Китайские вакцины получили одобрение со стороны научного сообщества и важных партнеров страны, что и стало оптимальным ответом на все слухи и домыслы. Как отмечают аналитики, «демонизация» китайской вакцины направлена не только на достижение политических целей, но и на защиту коммерческих интересов Запада, который хочет стать ведущим игроком на мировом рынке вакцин. Страны, которые хотят преодолеть коронавирус, уделяют большое внимание безопасности и эффективности вакцины, которая, по их мнению, должна пройти строгое и тщательное тестирование для оценки ее безопасности.

На сегодня в мире коронавирусом заразилось уже более 68,48 миллиона человек и по крайней мере в 29 странах число инфицированных ежедневно растет более чем на 1000 случаев. В связи с этим как никогда актуальной становится скорейшая вакцинация.

Китай, будучи ответственной державой, продолжит поддерживать инициативы ООН и ВОЗ, будет тесно сотрудничать со всеми сторонами, уделяя приоритетное внимание потребностям развивающихся стран и содействуя справедливому, равному и рациональному распределению вакцин по всему миру.

Поделиться:

Медиакорпорация КитаяРоссия — Китай: события и комментарииПандемия коронавируса COVID-19

Медики борются с COVID-19 в сельской местности Хайнаня

Врач проверяет кровяное давление у женщины перед вакцинацией от COVID-19 в городе Хуэйвэнь, Вэньчан, провинция Хайнань. ФОТО ПРЕДОСТАВЛЕНО CHINA DAILY

В провинции Хайнань, где сельские районы сталкиваются с растущим риском распространения COVID-19, местные органы власти и медицинские учреждения активизируют работу по профилактике и реагированию на эпидемии.

Количество людей, инфицированных COVID-19каждый день на Хайнане кипит.

Ли Вэньсю, заместитель директора провинциального комитета здравоохранения Хайнаня, заявил на пресс-конференции в пятницу, что сельские районы провинции сталкиваются с повышенным риском быстрого роста случаев заражения COVID-19. Это связано с скорым наступлением 2023 года, Праздником Весны, зимними каникулами в школах и возвращением городских рабочих-мигрантов.

В провинции создан пятиуровневый механизм экстренного реагирования для лихорадочных клиник. По состоянию на пятницу в медицинских учреждениях Хайнаня насчитывалось 432 таких клиники. В каждом городе и округе провинции требуется построить хотя бы одну мобильную кабинку-больницу.

На Хайнане также сформирована специальная бригада по диагностике и лечению населения. Коллектив несет ответственность за обеспечение своевременной медицинской помощи детям, пожилым людям, будущим мамам и пациентам с тяжелыми заболеваниями. В провинции созданы онлайн-платформы для лечения критических заболеваний во время родов и тяжелых заболеваний у детей, при этом медицинские эксперты по очереди управляют платформами.

В сельской местности органы местного самоуправления готовятся защитить уязвимые слои населения в связи с COVID-19случаев всплеск. Жилищный комитет в деревне Ликай, Санья, раздал по 30 масок на человека 87 уязвимым лицам, в том числе семьям с низким доходом и детям с проблемами со здоровьем.

Органы местного самоуправления и медицинские учреждения также принимают меры по обеспечению медикаментами.

Ли Шихуа, директор городского медицинского центра Саньдао в автономном округе Баотин Ли и Мяо, сказал: «У нас достаточно жаропонижающих, обезболивающих и противовирусных препаратов на семь-десять дней. Правительство Баотина активизирует закупку лекарств по различным каналам. чтобы лекарства постоянно пополнялись».

Фу Юнфэн, директор Центрального медицинского центра города Вэньчан Хуэйвэнь, сказал, что учреждение готовило лекарства три раза в зависимости от количества лекарств от гриппа, использованных с апреля по июнь.

Линь Шэнвэй, врач центра, ответственный за диагностику и лечение лихорадки, сказал: «Лекарства, срочно необходимые в лихорадочных клиниках, не только есть в наличии, но и прибывают в кратчайшие сроки, что позволяет нам справиться с текущей ситуацией».

Во многих городах и деревнях Хайнаня, в том числе в Хайкоу, Санье, Вэньчане и Динъане, жители с ограниченными физическими возможностями могут запросить вакцинацию на дому.

Бригада по вакцинации на дому состоит не менее чем из трех человек — деревенского или общественного работника, врача и медсестры. Они имеют возможность бороться с побочными реакциями на месте.

Чжан Чуньлянь, врач основного медицинского центра в городе Хуэйвэнь, Вэньчан, сказал, что после нескольких кампаний по повышению осведомленности о вакцинации против COVID-19 лишь небольшое количество пожилых людей в этом районе все еще должны быть вакцинированы.

Медицинский персонал в Хуйвэнь использует профессиональные знания для пожилых людей с заболеваниями и опасениями по поводу вакцинации, чтобы помочь им понять безопасность вакцины, а также утешить пациентов, разговаривая с ними, чтобы помочь им расслабиться, добавил Чжан.

Пожилые люди с заболеваниями, которые не могут четко описать свои симптомы, обычно приносят свою медицинскую карту и лекарства врачам, которые ссылаются на рекомендации по вакцинации людей в возрасте 60 лет и старше на Хайнане. В руководящих принципах объясняется, можно ли вакцинировать людей с определенными заболеваниями. Если такого объяснения нет, врачи сообщают медицинскую карту пациента группе экспертов в Вэньчане и запрашивают оценку вакцинации.

«Многие пожилые люди, которые беспокоились о вакцинации, после нее чувствовали себя хорошо, благодарили врачей и спрашивали, когда можно будет сделать следующую прививку», — сказал Чжан.

В некоторых городах и деревнях Хайнаня не хватает медицинских работников из-за недавнего роста спроса на тесты на нуклеиновые кислоты, медицинские диагнозы и лечение.

Некоторые медицинские работники были заражены, но они возвращаются к работе, как только выздоравливают.

Лин сказал: «Медицинский персонал в Китае очень трудолюбивый и ответственный. Реагирование на COVID-19 — это наше поле битвы, и мы будем сражаться на передовой».

CanSino представила первый в мире вдыхаемый Covid-19вакцина на китайском Хайнане — Общество и культура

Первая в мире ингаляционная вакцина от коронавируса была представлена ​​на площадке Health Expo, которая привлекла внимание СМИ

© Chen Yuancai/Hainan Zhibao

ХАЙКОУ /Китай/, 17 ноября. /ТАСС/ . Китайская фармацевтическая компания CanSino Biologics Inc. представила первую в мире ингаляционную вакцину от Covid-19 на 5-й Хайнаньской международной выставке индустрии здравоохранения, сообщает Hainan Daily. Вакцина была разработана самой биотехнологической компанией.

«Коронавирус в основном проникает в организм человека через клетки слизистой оболочки дыхательных путей. Иммунная функция [мембраны] имеет первостепенное значение», — сказал Чжао Гоцзюнь, заместитель директора по продажам CanSino. «Создание надежного иммунного ответа на слизистой оболочке позволяет уничтожить вирус до того, как он поразит ткань».

Ингаляционная вакцина создает своего рода защитный экран для дыхательной системы человека, сказал он. «Это эффективно предотвращает распространение инфекции», — добавил замдиректора.

Он заверил, что этот тип вакцины заставляет иммунную систему вырабатывать антитела быстрее, чем после традиционной прививки. Чжао Гоцзюнь сказал, что она действует дольше, чем обычная вакцинация.

В феврале Национальное управление медицинской продукции (NMPA) Китайской Народной Республики предоставило условное разрешение на продажу ингаляционной вакцины CanSino на китайском рынке. Он уже получил широкое распространение в КНР. По словам производителя, препарат не только безопасен и безболезнен, но и высокоэффективен.

Хайнаньская международная выставка индустрии здоровья считается одним из ключевых событий провинции в период 14-й пятилетки (2021-2025). Это важная платформа для установления партнерских отношений между самым южным регионом Китая и другими странами в области медицины. Это постепенно сформировало мировое восприятие Хайнаня как важного регионального центра высококачественных медицинских услуг.

Теги

Хайнань

Правительство Бразилии объявило трехдневный траур в связи со смертью Пеле 9″ В течение всего этого периода население ДНР и ЛНР подвергалось издевательствам, многолетним обстрелам со стороны киевского режима, открыто взявшего курс на русофобию и геноцид», — отметил российский дипломат. 0003

Подробнее

Украинский гарнизон на Змеином острове сдается ВСУ — Минобороны

82 украинских военнослужащих сложили оружие и добровольно сдались ВСУ

Подробнее

Основные боестолкновения российской армии в Украине идут с неонацисты — Путин

Президент РФ подчеркнул, что украинские националисты играют роль блокпостов армии

Подробнее

Российский дипломат призвал страны G7 оценить глобальный ущерб, который они нанесли за последние 25 лет

Эти страны нанесли ущерб «на нескольких континентах», подчеркнула Мария Захарова

Подробнее

Премьер-министр Израиля предлагает Путину посредничество в Украине — Кремль

телефонный разговор состоялся по инициативе Израиля

Подробнее

Западные страны согласились отключить российские банки от SWIFT

Великобритания, Германия, Италия, Канада, США, Франция и Еврокомиссия договорились о введении новых «жестких финансовых санкции» в отношении России

Подробнее

Украинские войска обстреляли населенный пункт в ЛНР из комплексов «Град»

Выпущено 20 ракет

Подробнее

Южные Курилы оккупированы Россией, утверждает официальный МИД Японии

Японские власти воздерживаются от термина «оккупации» в последние годы, вместо этого предпочитая говорить, что «эти острова находятся под суверенитетом Японии»

Подробнее

Российские силы нанесли высокоточный ракетный удар по военной инфраструктуре Украины

ВСУ уничтожили более 800 объектов военной инфраструктуры Украины

Подробнее

Киевская делегация прибыла на границу Беларуси для переговоров с Россией — Офис президента

«Ключевой вопрос переговоров — немедленное прекращение огня и вывод войск с территории Украины , — говорится в сообщении

Подробнее

Президент Лукашенко исключает наличие ядерного оружия в Беларуси

По сообщению БЕЛТА, Лукашенко назвал подобные домыслы «фейками»

Подробнее

Россия может национализировать имущество граждан США, ЕС в ответ на санкции — Медведев

Он отметил, что России угрожают арестами активов российских граждан и компаний за рубежом — «просто так, без всяких санкций, «по-ковровому», «назло»

Подробнее

Зеленский принимает предложение Путина, готов к мирным переговорам

По словам его пресс-секретаря Сергея Никофорова, ведутся консультации о месте и времени переговоров

Подробнее

Украинский кризис спровоцировало игнорирование Западом преступлений неонацистов — спецпредставитель в ООН

Василий Небензя подчеркнул, что страны Запада, участвовавшие в воскресном заседании Совбеза ООН, «не сказали ни слова сочувствия жителям Донбасса». »

Подробнее

Контакты Россия-ЕС официально не прерваны — дипломат

В пятницу Комитет министров Совета Европы принял решение лишить Россию права представительства в Комитете министров и в ПАСЕ

Подробнее

Начало переговоров Москва-Киев в 12:00 по московскому времени — полпред

По словам главы российской делегации Владимира Мединского, украинская делегация опоздала из-за сложной логистики

Подробнее

Российская делегация прибывает в Беларусь для переговоров с украинцами

Российская делегация готова начать переговоры с Украиной в Гомеле, заявил пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков

Подробнее

85% сербов всегда будут поддерживать Россию, что бы ни случилось — Президент Вучич

Сербия всегда поддерживала целостность Украины, заявил президент Сербии

Подробнее

Иметь ядерное оружие в Украине было бы «золотой мечтой» США — дипломат

Мария Захарова напомнила, что Италия и многие другие страны обладают ядерным оружием США но не имеют к ним доступа

Подробнее

Россия взяла под свой контроль Запорожскую АЭС, заявляет Минобороны

Рабочие станции продолжают обслуживать объекты

Подробнее

Жилой дом в Киеве поражен ракетой ПВО — источник в Минобороны России

По словам источника, после потери взлетно-посадочной полосы в Гостомеле украинские военные передислоцировали три пусковые установки «Бук-М1» для усиления обороны аэропорта Жуляны

Читать далее

В силах сдерживания России

Путин ввел специальный режим службы0003

Подробнее

Зеленский спешно бежал из Киева, Россия Спикер Госдумы утверждает

«Сбежал во Львов со своим окружением, где ему и его содействию было предоставлено жилье», — сказал спикер

Подробнее

Доходы российской авиации превосходство в воздухе над всей Украиной — Минобороны

Официальный представитель Минобороны России генерал-майор Игорь Конашенков подчеркнул, что «с начала операции Вооруженные Силы России поразили 1114 объектов военной инфраструктуры Украины

Подробнее

Банк России повышает ключевую ставку на 10,5 п.