Что делать, если ваш ребенок заразится COVID-19 между прививками

В июне дети в возрасте шести месяцев наконец-то получили право на вакцинацию против COVID-19, когда были разрешены вакцины для младенцев и малышей от Pfizer и Moderna. Но теперь, когда высококонтагиозный подвариант BA.5 Omicron способствует увеличению передачи по всей стране, некоторые дети, начавшие курс вакцинации, могут заразиться до того, как смогут его завершить.

Это особенно касается детей в возрасте от шести месяцев до четырех лет, которые получают вакцину Pfizer, которая требует введения трех доз, при этом третья доза вводится через два месяца после второй. Дети в возрасте от шести месяцев до пяти лет, получающие вакцину Moderna, завершат свой курс намного быстрее, получив две дозы за четыре недели.

Вот что педиатры советуют делать, если ваш ребенок заразится COVID-19 между дозами.

Отложите следующую дозу, пока ребенок не выздоровеет

Педиатры говорят, что заражение COVID-19 между дозами не должно существенно изменить график вакцинации ребенка, за исключением ожидания выздоровления ребенка.

«Если вы заразитесь COVID между дозами вакцины, вам нужно подождать, пока вы не завершите свою изоляцию, прежде чем вы получите вторую дозу», — говорит доктор Тина Тан, педиатр в Детской больнице Лурье в Чикаго и профессор Северо-Западного университета. Университет. Идти на прием к вакцинации во время борьбы с COVID-19может заразить других.

Но после того, как период изоляции ребенка закончился — обычно через десять дней после того, как он впервые дал положительный результат или у него появились симптомы, — ребенок может получить дополнительную прививку, говорит Тан. «Неважно, между первым и вторым или между вторым и третьим. Ты делаешь то же самое».

Подождите несколько недель, если хотите, но не слишком долго

Ребенок, недавно выздоровевший от COVID-19, может подождать до трех месяцев, чтобы получить вакцину, согласно руководству Центров США по контролю и профилактике заболеваний (CDC). . Не существует специального федерального руководства о том, как вести себя во все более распространенном сценарии заражения ребенка между дозами — за пределами CDC, в котором говорится, что если родители обнаруживают своего ребенка в таком положении, они должны подождать, пока ребенок не выздоровеет, прежде чем получать следующую дозу, но ожидание трех месяцев после выздоровления также является хорошим советом для детей, которые заболели между дозами, — говорит доктор Ибукун С. Калу, директор по профилактике детских инфекций в Медицинском центре Университета Дьюка.

«Если ребенок либо пытается завершить свою основную серию, либо нуждается в бустере, разумно использовать этот трехмесячный ориентир», — говорит Калу. Возраст ребенка или тип вакцины, которую он получил, не меняет это руководство.

Национальная служба здравоохранения Великобритании рекомендует детям подождать три месяца после выздоровления от COVID-19, прежде чем получать вакцину, в то время как Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк советует родителям обсудить этот вариант со своими педиатрами, если их ребенок заболеет между дозами .

Подробнее : 5 веских причин для вакцинации вашего маленького ребенка от COVID-19

Однако трехмесячная отсрочка не требуется, и некоторые эксперты говорят, что дети должны придерживаться той же схемы дозирования, что и последовали бы, если бы они не были инфицированы. «Если эта доза [назначение] достаточно далека, чтобы они выздоровели от COVID», нет необходимости переносить прием, — говорит Тан.

Соблюдение существующих назначений может быть особенно полезным, если ребенок собирается вернуться в школу или в другое место, где он может столкнуться с коронавирусом. BA.5 легко заражает людей, у которых уже были другие версии COVID-19, при этом некоторые повторные заражения происходят менее чем за месяц.

Доктор Кейтлин Джетелина, эпидемиолог и научный пропагандист, которая пишет популярный информационный бюллетень «Ваш местный эпидемиолог», говорит, что если бы одна из ее дочерей, которые получили первую дозу вакцины «Модерна» в конце июня, заразилась бы между дозами, она бы подумайте о том, чтобы отложить вторые попытки на пару недель. «Я бы не стала откладывать это намного дальше», — говорит она.

Обязательно завершите курс вакцинации

Завершение серии вакцинации после выздоровления ребенка от инфекции обеспечит ему широкую защиту от будущих инфекций и, возможно, будущих вариантов, говорят эксперты.

Вот почему вакцинация после заражения имеет большое значение: поскольку у многих детей заболевание COVID-19 протекает в легкой форме, их иммунная система может «не дать очень стойкого и сильного ответа» на инфекцию, говорит Джетелина. Вакцины предназначены для предоставления иммунной системе дополнительной информации о вирусе и усиления этой реакции, делая детей более подготовленными «на случай, если они снова вступят в контакт с вирусом».

Вакцинация также может обеспечить более длительную защиту от новых вариантов. «С Omicron и его подвариантами вы можете заражаться снова, и снова, и снова, — говорит Тан. «Очень важно, чтобы у вас был высокий титр антител, чтобы вы были защищены».

Хотя COVID-19 обычно протекает менее тяжело у детей, чем у взрослых, болезнь все же может привести к госпитализации детей. По данным Министерства здравоохранения и социальных служб США, в 2022 году в больницы с COVID-19 было госпитализировано более 70 000 детей в США. Во время первой волны Omicron в январе и феврале было госпитализировано 37 000 детей.

Согласно отчету CDC, во время того зимнего всплеска девять из десяти детей в возрасте от 5 до 11 лет, госпитализированных с COVID-19, не были вакцинированы. Вакцинация детей снижает риск госпитализации и смерти. И хотя пока мало исследований о том, снижает ли она долгосрочные последствия COVID-19 у детей, такие как длительный COVID и мультисистемный воспалительный синдром у детей (MIS-C), исследования показали, что вакцинация снижает риск длительного COVID-19 среди детей. взрослые люди.

Подготовка к будущим дозам

Эксперты также призывают родителей рассмотреть возможность вакцинации против COVID-19 в рамках подготовки к школе.

Когда школы вновь откроются для очного обучения, во многих из них будет меньше мер безопасности, таких как маски и социальное дистанцирование, чем в прошлом. «Дети будут подвергаться воздействию, вероятно, чаще, чем сейчас, людей, инфицированных COVID», — говорит Тан. Она рекомендует убедиться, что дети в курсе других плановых прививок до начала семестра.

Позже осенью у детей может появиться возможность получить бустерные прививки, адаптированные к варианту Омикрон. В настоящее время Moderna тестирует бустер Omicron для детей в возрасте до пяти лет, аналогичный их бустеру Omicron для взрослых, который может быть доступен уже в сентябре. Джетелина говорит, что это может быть третья доза для детей, получивших первую серию Moderna. По ее словам, в настоящее время также неясно, будет ли бустер, специфичный для Omicron, рекомендован для маленьких детей, получающих серию Pfizer.

Но родители не должны ждать потенциальных вариантов вакцины, когда они могут улучшить защиту своих детей от COVID-19 сейчас, рекомендуют эксперты. «Я думаю, что относительная неизвестность, с которой мы все сталкиваемся в отношении будущих вариантов, побудила людей вакцинировать своих детей как можно скорее», — говорит Калу.

Свяжитесь с нами по телефону по адресу [email protected].

Почему родители должны прививать детей до 5 лет от COVID-19

Маленькие дети были единственной большой группой американцев, оставшихся незащищенными от COVID-19при отсутствии разрешенных вакцин для них. А в связи с тем, что случаи COVID-19 у маленьких детей резко возросли во время омикронного варианта SARS-CoV-2 и субвариантных волн, родители вынуждены беспокоиться о том, когда их дети получат право на эту жизненно важную форму защиты.

Но ожидание закончилось, и дети в возрасте 6 месяцев и старше в США теперь имеют право на получение вакцины против COVID-19 Moderna или Pfizer-BioNTech. Наличие двух вакцин для этой педиатрической группы дает возможность выбора родителям, которые хотят вакцинировать своих детей.

Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) приняли рекомендацию Консультативного комитета по практике иммунизации рекомендовать использование вакцин Moderna и Pfizer-BioNTech COVID-19 для почти 20 миллионов детей в возрасте до 5 лет. после того, как 15 июня Консультативный комитет по вакцинам и сопутствующим биологическим продуктам Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) единогласно проголосовал за рекомендацию разрешения на экстренное использование (EUA) вакцин для детей на основании определения того, что преимущества COVID-19вакцины перевешивают риски для этой группы населения. 17 июня Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) выпустило EUA для обеих этих вакцин для самых маленьких детей. защитить гораздо больше детей от COVID-19», — сказал Джек Резнек-младший, доктор медицинских наук, президент AMA. «Многие родители в США с нетерпением ждут безопасной и эффективной вакцины против COVID-19 для своих детей, отказываясь от обычной повседневной деятельности в течение последних нескольких лет, чтобы защитить своих младших детей от вируса.

Родители вздохнут с облегчением, узнав, что эти вакцины очень скоро будут доступны», — добавил д-р Резнек.

На прошлой неделе чиновники администрации начали принимать государственные и местные заказы на вакцины от COVID-19. Ожидается, что к 21 июня будет доступно по 5 миллионов доз вакцин Pfizer и Moderna против COVID-19 для младенцев и детей младшего возраста. Вскоре после этого должны были появиться еще миллионы.

Когда врачи консультируют родителей младенцев, детей младшего возраста или дошкольников по поводу COVID-19 Moderna или Pfizerвакцины для своих детей, есть три основные причины для вакцинации, которые врачи должны рассмотреть.

Связанное покрытие

Поразительные данные Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) для родителей, сомневающихся в вакцине против COVID-19

Первичная серия вакцины Moderna для детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет вводится двумя дозами по 25 мкг с интервалом от четырех до восьми недель. Прививки были примерно на 40–50% эффективны для предотвращения более легких инфекций Omicron SARS-CoV-2 у маленьких детей. Признавая более низкую эффективность, Moderna ожидает, что детям в этой возрастной группе в какой-то момент будет предложена бустерная доза.

Первичная серия вакцин Pfizer-BioNTech для детей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет вводится тремя дозами по 3 микрограмма. Первая и вторая дозы разделены интервалом от трех до восьми недель, а вторая и третья дозы разделены интервалом не менее восьми недель. Было показано, что три дозы вакцины Pfizer эффективны в предотвращении симптоматического COVID-19 на 80%.

Было показано, что вакцины Moderna и Pfizer имеют схожие побочные эффекты, в том числе боль в месте инъекции, раздражительность, сонливость и лихорадку.

«Несмотря на то, что имеются убедительные научные доказательства того, что вакцины против COVID-19 безопасны и эффективны, мы знаем, что у многих родителей и семей все еще есть вопросы, — сказал д-р Резнек. «Мы призываем родителей поговорить с лечащим врачом их ребенка и просмотреть надежные ресурсы, такие как getvaccineanswers.org, чтобы получить информацию, необходимую им для принятия обоснованного решения.

«Мы также рекомендуем использовать v-safe, инструмент на базе смартфона, который помогает CDC контролировать безопасность вакцины против COVID-19», — добавил он.

Узнайте, что врачи хотели бы, чтобы родители знали о безопасности детской вакцины против COVID-19.

Несмотря на то, что дети младшего возраста, как правило, избавлены от наихудших последствий COVID-19, все же могут иметь место тяжелые случаи и смертельные исходы. Но показатели госпитализации медленно увеличиваются для детей младшего возраста в возрасте от 6 месяцев до 4 лет.

Из-за преобладания варианта Омикрон, которое началось в конце декабря, показатели госпитализации младенцев и детей в возрасте до 5 лет в пять раз превышают уровень предыдущего пика, наблюдавшегося при COVID-19. Дельта-вариант, согласно CDC. Это основная причина, по которой эксперты подчеркивают постоянную важность и необходимость защиты самых маленьких детей.

«С начала пандемии среди детей в США в возрасте от 6 месяцев до 4 лет зарегистрировано более 2 миллионов случаев заболевания COVID-19, более 20 000 госпитализаций и более 200 смертей», — сказал доктор. Резнек. «Мы призываем родителей вакцинировать своих детей от COVID-19, как только они будут соответствовать требованиям».

«Крайне важно, чтобы все родители во всех юрисдикциях имели доступ к вакцине для младенцев и детей, и мы надеемся, что миллионы детей получат вакцину в ближайшие недели и месяцы, что снизит риск заражения COVID-19, госпитализации, и смерть, — сказал он.

Откройте для себя поразительные данные CDC, чтобы поделиться ими с родителями, сомневающимися в вакцине против COVID-19.

Связанное покрытие

Дозировка вакцины против COVID-19 является главной проблемой для детей в возрасте до 5 лет

Вакцинация детей против SARS-CoV-2 также может снизить вероятность развития у них дальнейших осложнений, таких как затяжной COVID и мультисистемный воспалительный синдром у детей.

Разрешение на вакцины Moderna и Pfizer против COVID-19 для детей младшего возраста также дает некоторую свободу семьям, которые практиковали более высокую степень физического дистанцирования до тех пор, пока их самые маленькие члены не смогут быть вакцинированы. Но дети младше 6 месяцев не будут получать вакцину от COVID-19. Вместо этого настоятельно рекомендуется вакцинация во время беременности, поскольку она может обеспечить защиту, которая сохраняется в течение первых шести месяцев жизни ребенка.

Чтобы быть в курсе последних новостей о COVID-19Новости о вакцинах, методах лечения и рекомендациях можно найти в ресурсном центре AMA COVID-19 для врачей.

AMA также разработала документы с ответами на часто задаваемые вопросы о вакцинации против COVID-19, охватывающие безопасность, распределение и распространение, введение и многое другое. Существует два часто задаваемых вопроса: один предназначен для ответов на вопросы пациентов (PDF), а другой — для ответов на вопросы врачей о вакцинах против COVID-19 (PDF).