Пневмококковая конъюгированная вакцина: что нужно знать

Пропустить навигацию

Зачем делать прививку?

Пневмококковая конъюгированная вакцина может предотвратить пневмококковую инфекцию .

Пневмококковая инфекция относится к любому заболеванию, вызванному пневмококковыми бактериями. Эти бактерии могут вызывать многие виды заболеваний, в том числе пневмонию, которая является инфекцией легких. Пневмококковые бактерии являются одной из наиболее частых причин пневмонии.

Помимо пневмонии, пневмококковые бактерии также могут вызывать:

• Ушные инфекции
• Инфекции носовых пазух
• Менингит (инфекция ткани, покрывающей головной и спинной мозг)
• Бактериемия (заражение крови)

Любой человек может заболеть пневмококковой инфекцией, но дети в возрасте до 2 лет, люди с определенными заболеваниями или другими факторами риска, а также взрослые в возрасте 65 лет и старше подвергаются наибольшему риску.

Большинство пневмококковых инфекций протекает легко. Однако некоторые из них могут привести к долгосрочным проблемам, таким как повреждение головного мозга или потеря слуха. Менингит, бактериемия и пневмония, вызванные пневмококковой инфекцией, могут привести к летальному исходу.

Пневмококковая конъюгированная вакцина

Пневмококковая конъюгированная вакцина помогает защитить от бактерий, вызывающих пневмококковую инфекцию. Существует три пневмококковые конъюгированные вакцины (ПКВ13, ПКВ15 и ПКВ20). Различные вакцины рекомендуются для разных людей в зависимости от их возраста и медицинского статуса.

PCV13

• Младенцы и дети младшего возраста Обычно требуется 4 дозы PCV13 в возрасте 2, 4, 6 и 12–15 месяцев.
• Дети старшего возраста (до 59 месяцев) могут быть вакцинированы PCV13, если они не получили рекомендуемые дозы.
• Дети и подростки в возрасте 6–18 лет с определенными заболеваниями должны получить однократную дозу ПКВ13, если они еще не получали ПКВ13.

PCV15 или PCV20

• Взрослые в возрасте от 19 до 64 лет с определенными заболеваниями или другими факторами риска, которые еще не получили пневмококковую конъюгированную вакцину, должны получить:
  • однократная доза PCV15 с последующей дозой пневмококковой полисахаридной вакцины (PPSV23) или
  • разовая доза PCV20.
• Взрослые 65 лет и старше , которые еще не получили конъюгированную пневмококковую вакцину, должны получить:
  • однократная доза PCV15 с последующей дозой PPSV23 или
  • разовая доза PCV20.

Ваш лечащий врач может предоставить вам дополнительную информацию.

Поговорите со своим поставщиком медицинских услуг

Сообщите своему поставщику вакцин, если человек, получающий вакцину:

• У него была аллергическая реакция после предыдущей дозы любого типа пневмококковой конъюгированной вакцины (ПКВ13, ПКВ15, ПКВ20 или более ранняя пневмококковая конъюгированная вакцина, известная как PCV7), или к любой вакцине, содержащей дифтерийный анатоксин (например, DTaP) или имеет любую тяжелую, опасную для жизни аллергию

В некоторых случаях ваш лечащий врач может принять решение отложить вакцинацию против пневмококка до следующего визита.

Людей с легкими заболеваниями, такими как простуда, можно вакцинировать. Людям с умеренным или тяжелым заболеванием обычно следует подождать, пока они не выздоровеют.

Ваш лечащий врач может предоставить вам дополнительную информацию.

Риск реакции на вакцину

• Покраснение, отек, боль или болезненность в месте укола, а также лихорадка, потеря аппетита, нервозность (раздражительность), чувство усталости, головная боль, мышечные боли, боли в суставах и озноб могут возникнуть после пневмококковой конъюгированной вакцинации.

Маленькие дети могут подвергаться повышенному риску судорог, вызванных лихорадкой после ПКВ13, если ее вводят одновременно с инактивированной противогриппозной вакциной. Попросите вашего поставщика медицинских услуг для получения дополнительной информации.

Люди иногда теряют сознание после медицинских процедур, включая вакцинацию. Сообщите своему врачу, если вы чувствуете головокружение, изменения зрения или звон в ушах.

Как и в случае с любым лекарством, существует очень малая вероятность того, что вакцина вызовет тяжелую аллергическую реакцию, другие серьезные травмы или смерть.

Что делать, если возникла серьезная проблема?

Аллергическая реакция может возникнуть после того, как вакцинированный человек покинет клинику. Если вы видите признаки тяжелой аллергической реакции (крапивница, отек лица и горла, затрудненное дыхание, учащенное сердцебиение, головокружение или слабость), позвоните по телефону 9-1-1 и доставьте человека в ближайшую больницу.

Если вас беспокоят другие симптомы, позвоните своему врачу.

О побочных реакциях следует сообщать в Систему отчетности о побочных эффектах вакцин (VAERS). Обычно этот отчет подает ваш лечащий врач, или вы можете сделать это самостоятельно. Посетите веб-сайт VAERS по адресу www.vaers.hhs.gov или позвоните по телефону 1-800-822-7967 . VAERS предназначен только для сообщения о реакциях, и сотрудники VAERS не дают медицинских консультаций.

Национальная программа компенсации ущерба от вакцинации

Национальная программа компенсации вреда, нанесенного вакциной (VICP), — это федеральная программа, созданная для компенсации людям, которые могли получить вред от определенных вакцин. Претензии в отношении предполагаемых травм или смерти в результате вакцинации имеют срок подачи, который может составлять всего два года. Посетите веб-сайт VICP по телефону www.hrsa.gov/vaccinecompensation или позвоните по телефону 1-800-338-2382 , чтобы узнать о программе и о подаче заявления.

Как узнать больше?

• Спросите своего поставщика медицинских услуг.
• Позвоните в местный или государственный отдел здравоохранения.
• Посетите веб-сайт Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) для получения вкладышей в упаковки вакцин и дополнительной информации по адресу www.fda.gov/vaccines-blood-biologics/vaccines .
• Свяжитесь с Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC):
  • Позвоните по номеру 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) или
  • Посетите веб-сайт CDC в www.cdc.gov/vaccines .

Информационный бюллетень о вакцине (промежуточный) § 300aa-26

Департамент здравоохранения и социальных служб

Центры по контролю и профилактике заболеваний

Многие информационные сообщения о вакцинах доступны на испанском и других языках. См. www.immunize.org/vis

Hojas de información sobre vacunas están disponibles en español y en muchos otros idiomas. Посетите www.immunize.org/vis

• К началу страницы

Рекомендации по целостному взгляду на динамическую патогенную пневмококковую среду | Клинические инфекционные заболевания

Статья журнала

Патриция Изуриета,

Патрисия Изуриета

Ищите другие работы этого автора на:

Оксфордский академический

пабмед

Google Scholar

Мохаммад Абдель Гани,

Мохаммад Абдель Гани

Ищите другие работы этого автора на:

Оксфордский академический

пабмед

Google Scholar

Джанин Пейнтер,

Джанин Пейнтер

Ищите другие работы этого автора на:

Оксфордский академический

пабмед

Google Scholar

Хелен Петусис-Харрис

Хелен Петусис-Харрис

Ищите другие работы этого автора на:

Оксфордский академический

пабмед

Google Scholar

Clinical Infectious Diseases , Volume 75, Issue 1, 1 июля 2022 г. , страницы e1204–e1205, https://doi.org/10.1093/cid/ciac188

Опубликовано:

11 марта 2032 г.

История статьи

Опубликовано:

11 марта 2022 г.

Исправлено и набрано:

19 апреля 2022 г.

Фильтр поиска панели навигации

Клинические инфекционные заболеванияЭтот выпускIDSA JournalsInfectious DiseasesBooksJournalsOxford Academic
Термин поиска мобильного микросайта

Закрыть

Фильтр поиска панели навигации

Клинические инфекционные заболеванияЭтот выпускIDSA JournalsInfectious DiseasesBooksJournalsOxford Academic
Термин поиска на микросайте

Расширенный поиск

Редактору —

В недавней статье в этом журнале Anglemyer et al. сообщили об увеличении заболеваемости 19A инвазивной пневмококковой инфекцией (IPD) у детей в возрасте до 5 лет после PCV10 ( Synflorix , GSK) заменил PCV13 ( Prevenar 13 , Pfizer Inc.) в национальной программе иммунизации новорожденных Новой Зеландии в 2017 г. [1]. Авторы сослались на аналогичный рост в других странах, использующих ЦВС-10, и сделали вывод о прямой причинно-следственной связи с переключением ЦВС-13 на ЦВС-10 в программе иммунизации. Хотя рост заболеваемости 19А действительно наблюдался у детей младше 2 лет в Новой Зеландии, аналогичный рост наблюдался у детей 2–4 лет. Однако, судя по времени переключения ПКВ13 на ПКВ10, дети в возрасте 2–4 лет, скорее всего, получали либо график ПКВ13, либо смешанный график ПКВ13/ПКВ10. Авторы сообщили о прививочном статусе 19Случаи, которые произошли у детей младше 5 лет в 2020 году и показали, что 12 из 18 детей были полностью вакцинированы или вакцинированы для своего возраста. Однако они не сообщили о введенных вакцинах. Было бы полезно показать статус вакцинации в разбивке по возрасту и вакцине за весь период исследования. Например, данные эпиднадзора в Новой Зеландии показали, что из 8 случаев вспышки 19A у полностью вакцинированных детей в возрасте до 5 лет в 2018–2019 гг. все получили ≥1 дозу ПКВ13, а 5 получили 3–4 дозы ПКВ13 [2]. соответствует 19А является одним из основных серотипов, связанных с неэффективностью вакцины против ЦВС-13 [3].

Наиболее важно то, что после перехода с ПКВ13 на ПКВ10 в 2017 г. не наблюдалось увеличения заболеваемости общей ИПЗ ни в одной возрастной группе, что подтверждает, что хотя могут существовать различия в воздействии на серотип-специфическое заболевание, две вакцины не различаются по их чистое влияние на общее бремя болезни, как ранее подчеркивалось в нескольких обзорах и исследованиях [4–8]. Это согласуется с недавним ретроспективным когортным исследованием, в котором сравнивалась эффективность ПКВ10 и ПКВ13 против пневмонии и среднего отита (СО) среди когорт, иммунизированных в переходный период ПКВ в Новой Зеландии (Paynter et al. , рукопись в процессе подготовки). Это исследование показало, что оба ПКВ были одинаково эффективны против госпитализаций, связанных с пневмонией и СО, хотя более низкий риск пневмонии и СО был связан с ПКВ10 в переходный период от ПКВ13 к ПКВ10. Другое ретроспективное когортное исследование в Новой Зеландии показало, что оба ПКВ также значительно снижают клинические подозрения на ИПЗ у детей (Howe et al., рукопись в процессе подготовки).

Поскольку целью программ ПКВ является снижение заболеваемости тяжелыми пневмококковыми заболеваниями, важно сосредоточить внимание на бремени болезни в целом, а не только на заболевании, вызываемом отдельными серотипами, которые легко заменяются, иногда более вирулентными типами. . Разнообразие серотипов, поражающих детей, увеличивается в связи с программами вакцинации [9]. После первых 4 лет использования ЦВС-13 в Соединенном Королевстве наблюдался рост ИПЗ из-за некоторых вирулентных типов, отличных от ЦВС-13, и серотипов 3 и 19.О. В совокупности эти тенденции ослабили дополнительные преимущества вакцины с более высокой валентностью [10]. При рассмотрении национальной программы ПКВ мы рекомендуем комплексно рассматривать динамическую патогенную пневмококковую среду.

Примечания

Благодарности. Авторы благодарят Модиса за помощь в редактировании и координации рукописи от имени GSK: Натали Денеф оказала помощь в написании, а Стефани Деру оказала поддержку в координации публикации. Synflorix является торговой маркой группы компаний GSK. Prevenar 13 является товарным знаком Pfizer Inc.

Финансовая поддержка. Эта работа была поддержана GlaxoSmithKline Biologicals SA. GlaxoSmithKline Biologicals SA взяла на себя все расходы, связанные с подготовкой и публикацией этого письма.

Возможные конфликты интересов. P. I. и M. A. G. работают в группе компаний GSK и владеют акциями группы компаний GSK в рамках вознаграждения своих сотрудников. Х. П.-Х. сообщает о финансировании своего учреждения от группы компаний GSK, в том числе для исследований воздействия пневмококковой вакцины, и работает в экспертных консультативных советах группы компаний GSK. Дж. П. сообщает о грантах, выплаченных ее учреждению Министерством здравоохранения, Советом по исследованиям в области здравоохранения и группой компаний GSK, а также о плате за консультационные услуги от группы компаний GSK за счет исследований и разработок плюс накладные расходы университета. Авторы не сообщают о каких-либо других финансовых или нефинансовых отношениях и деятельности.

Авторы представили форму ICMJE для раскрытия потенциальных конфликтов интересов. Выявлены конфликты, которые редакция считает относящимися к содержанию рукописи.

References

1.

Anglemyer

A

,

McNeill

A

,

DuBray

K

,

Sonder

GJB

,

Walls

T.

Инвазивная пневмококковая инфекция: относительно тенденций серотипа 19Уведомления в Новой Зеландии

.

Clin Infect Dis

2021

:

ciab766

: doi:

10.1093/cid/ciab766

.

2.

Институт экологических исследований и исследований (ESR).

Доступно по адресу: https://surv.esr.cri.nz/PDF_surveillance/IPD/2017-2019IPDAnnualReport.pdf. Доступ

.

3.

Мунгалл

ВА

,

Хоэт

B

,

Ньето Гевара

J

,

Сумахоро

LA.

Систематический обзор неэффективных вакцин против инвазивной пневмококковой инфекции и прорыва в применении высоковалентных пневмококковых конъюгированных вакцин у детей

.

Вакцины Expert Rev

2021

;

21

:

201

–

214

.

4.

Коэн

O

,

Knoll

M

,

O’Brien

K

, и др.

Доступно по адресу: https://www.who.int/immunization/sage/meetings/2017/october/3_FULL_PRIME_REPORT_2017Sep26.pdf?ua=1. Доступ

.

5.

De Oliveira

LH

,

Camacho

Lab

,

Coutinho

ESF

, et al.

Влияние и эффективность 10- и 13-валентных пневмококковых конъюгированных вакцин на госпитализацию и смертность детей в возрасте до 5 лет в странах Латинской Америки: систематический обзор

.

PLoS One

2016

;

11

:

e0166736

.

6.

Всемирная организация здравоохранения.

Пневмококковые конъюгированные вакцины для младенцев и детей в возрасте до 5 лет: документ с изложением позиции ВОЗ. Февраль 2019

.

Wkly Epidemiol Rec

2019

;

94

:

85

–

104

.

7.

Naucler

P

,

Galanis

I

,

Morfeldt

E

,

Darenberg

J

,

Örtqvist

A

,

Henriques-Normark

B.

Сравнение воздействия пневмококковой конъюгированной вакцины 10 или пневмококковой конъюгированной вакцины 13 на инвазивную пневмококковую инфекцию в эквивалентных популяциях

.

Clin Infect Dis

2017

;

65

:

1780

–

9

.

8.

Ханке

Г

,

Крызова

П

,

Далби

Т .

Замена серотипа после внедрения 10-валентной и 13-валентной пневмококковой конъюгированной вакцины в 10 странах Европы

.

Возникновение инфекции Dis

2022

;

28

:

137

–

8

.

9.

Лохен

A

,

Краучер

NJ

,

Андерсон

RM.

Дивергентные тенденции замещения серотипов и увеличивающееся разнообразие пневмококковой инфекции в странах с высоким уровнем дохода снижают пользу от повышения валентности вакцины

.

Научный представитель

2020

;

10

:

18977

.

10.

LADHANI

SN

,

Collins

S

,

Джененнад

A

, et al.

Быстрое увеличение невакцинных серотипов, вызывающих инвазивную пневмококковую инфекцию, в Англии и Уэльсе, 2000–2017 годы: проспективное национальное обсервационное когортное исследование

.

Ланцет Infect Dis

2018

;

18

:

441

–

51

.

© Автор(ы), 2022 г. Опубликовано Oxford University Press для Американского общества инфекционистов.

Это статья в открытом доступе, распространяемая в соответствии с условиями лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/), которая разрешает некоммерческое воспроизведение и распространение работы на любом носителе при условии, что оригинальная работа не изменена и не трансформирована каким-либо образом, и что работа правильно процитирована. По вопросам коммерческого повторного использования обращайтесь по адресу [email protected]

Отдел выдачи:

Корреспонденция

Скачать все слайды

Реклама

Цитаты

Альтметрика

Дополнительная информация о метриках

Оповещения по электронной почте

Оповещение об активности статьи

Предварительные уведомления о статьях

Оповещение о новой проблеме

Получайте эксклюзивные предложения и обновления от Oxford Academic

См.