Зачем делать прививки своему ребенку — HealthyChildren.org

Прививки сохраняют здоровье детей. Вакцины безопасны, эффективны и спасают жизни.

Однако у родителей могут возникнуть вопросы о том, зачем нужны вакцины. Некоторые могут быть обеспокоены безопасностью вакцин, потому что их дезинформировали. Вот почему важно обращаться за информацией к надежному и заслуживающему доверия источнику, включая врача вашего ребенка. Читайте дальше, чтобы узнать ответы на некоторые распространенные вопросы родителей о вакцинах.

Зачем нужны вакцины, если болезни уже не так распространены?

Многие болезни не так распространены, как раньше, благодаря вакцинам. Однако бактерии и вирусы, вызывающие их, все еще существуют и могут вызывать серьезные заболевания у детей.

Например, до того, как в 1980-х годах была разработана вакцина против Hib, в Соединенных Штатах ежегодно регистрировалось около 20 000 случаев заболевания Hib. Сегодня в год регистрируется менее 100 случаев. Однако бактерии, вызывающие Hib-инфекцию, все еще существуют. Вот почему дети по-прежнему нуждаются в вакцине для защиты.

В США вакцины защищают детей от многих болезней. Однако во многих частях мира болезни, которые можно предотвратить с помощью вакцин, все еще широко распространены. Поскольку болезни могут быть занесены в Соединенные Штаты американцами, которые выезжают за границу, или людьми, посещающими районы с текущими вспышками заболеваний, важно, чтобы ваш ребенок был вакцинирован.

Ветряная оспа не является смертельным заболеванием, так зачем нужна вакцина?

Ветряная оспа обычно протекает легко. Однако могут быть серьезные осложнения. Фактически, до того, как вакцина была лицензирована в 1995, было около 4 миллионов случаев, 11 000 госпитализаций и 100 смертей каждый год от ветряной оспы. Ветряная оспа также очень заразна. Большинство детей чувствуют себя несчастными и пропускают неделю или больше занятий в школе, когда они инфицированы. Именно благодаря вакцине число случаев ветрянки и ее осложнений, включая летальные исходы, так резко сократилось.

Нужна ли моему ребенку вакцинация, если я кормлю грудью?

Да. Хотя грудное вскармливание дает некоторую защиту от многих болезней (и является лучшим питанием для вашего ребенка), оно не заменяет вакцины. На самом деле грудное вскармливание и вакцины хорошо работают вместе. Исследования показывают, что дети, находящиеся на грудном вскармливании, лучше реагируют на вакцины и получают от них лучшую защиту, чем дети, которых не кормят грудью. А грудное вскармливание во время или сразу после иммунизации может помочь успокоить младенцев, расстроенных прививками.

Вакцины вообще работают? Похоже, что большинство людей, которые заболевают этими заболеваниями, были привиты.

Да. Вакцины работают очень хорошо. Миллионы детей были защищены от серьезных заболеваний благодаря прививкам. Большинство детских вакцин на 90-99% эффективны в предотвращении заболеваний. Дети, которые не вакцинированы, имеют гораздо больше шансов заболеть болезнью, если они подвергаются ей. И если привитый ребенок заболевает, симптомы обычно мягче и с меньшим количеством осложнений, чем у непривитого ребенка.

Когда мой ребенок должен пройти вакцинацию?

Большинство прививок детям следует делать в течение первых 2 лет после рождения. Это связано с тем, что многие из этих заболеваний наиболее тяжело протекают в очень молодом возрасте. Большинству новорожденных делают первую прививку (гепатит В) при рождении перед выпиской из больницы, и другие прививки делают при профилактическом осмотре ребенка в первые 6 месяцев после рождения. Другие прививки делают перед тем, как дети пойдут в школу. Дети старшего возраста и подростки нуждаются в вакцинах, чтобы продолжать защищать их в подростковом и раннем взрослом возрасте. (Родителям и опекунам также нужны вакцины, чтобы они могли предотвратить передачу инфекций своим детям и сохранить свое здоровье, чтобы они могли заботиться о своих детях!)

Дети, не прошедшие иммунизацию или отставшие от прививок, подвержены риску заражения многими из этих заболеваний. Они также могут передавать эти заболевания другим, которые еще не были иммунизированы. Спросите врача вашего ребенка, в курсе ли ваш ребенок. Следите за вакцинами, которые получает каждый ребенок, и приносите эту информацию при каждом посещении врача.

Какие побочные эффекты будут у моего ребенка после вакцинации? Они серьезно?

Возможны легкие побочные эффекты, такие как отек, покраснение и болезненность в месте укола, но они не длятся долго. У вашего ребенка также может быть небольшая температура и некоторое время после этого он может быть беспокойным. Побочные эффекты редко бывают серьезными. Однако сразу же позвоните врачу вашего ребенка, если у вас возникнут какие-либо опасения после введения вакцины.

Следует ли не прививать некоторых детей?

Детям с определенными проблемами со здоровьем может потребоваться избегать некоторых вакцин или делать их позже. В большинстве случаев дети с онкологическими заболеваниями, те, кто принимает пероральные или инъекционные стероиды для лечения заболеваний легких или почек, или те, у кого проблемы с иммунной системой, не должны получать вакцины, изготовленные из живых вирусов. Для защиты этих детей очень важно, чтобы другие были вакцинированы. С другой стороны, ребенок с незначительным заболеванием, таким как субфебрильная температура (<100,4°F), ушная инфекция, кашель, насморк или легкая диарея, может быть безопасно вакцинирован.

Вызывает ли вакцина MMR аутизм?

Нет! Вакцина MMR не вызывает расстройства аутистического спектра (РАС). Для решения этой проблемы было проведено множество исследований. Может возникнуть путаница, поскольку детям с РАС часто диагностируют в возрасте от 18 до 30 месяцев — примерно в то же время, когда делают вакцину MMR. Это заставило некоторых людей предположить, что причиной является вакцина. Все больше данных показывает, что, хотя симптомы РАС могут быть незаметны до второго года после рождения или позже, РАС начинается еще до рождения ребенка.

Вызывают ли вакцины СВДС?

Нет! Младенцы получают многие из своих первых вакцин в возрасте от 2 до 4 месяцев. Это также пиковый возраст синдрома внезапной детской смерти (СВДС), поэтому некоторые люди считают, что они могут быть связаны между собой. Однако тщательные научные исследования подтвердили, что вакцинация не только не вызывает СВДС, но может помочь предотвратить его.

Откуда мы знаем, что вакцины безопасны?

Безопасность и эффективность вакцин постоянно изучаются. Поскольку вакцины предназначены для рутинного введения во время профилактических осмотров ребенка, они должны быть безопасными. Испытания на безопасность начинаются, как только рассматривается вопрос о новой вакцине, продолжаются до тех пор, пока она не будет одобрена Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA), и отслеживаются в течение неопределенного времени после лицензирования. AAP тесно сотрудничает с Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC), чтобы дать рекомендации по использованию вакцины.

Что такое тимеросал и вызывает ли он неврологические проблемы?

В 1930-х годах в вакцины добавляли консервант под названием тимеросал, чтобы предотвратить заражение вакцин. Тимеросал содержит очень небольшое количество ртути, но она находится в другой форме, чем потенциально опасная ртуть, которой мы все подвержены в окружающей среде. Даже после многих исследований тип ртути в тимеросале никогда не вызывал проблем со здоровьем, кроме редких аллергических реакций у некоторых людей. Тимеросал не вызывает неврологических проблем. С 2001 года все вакцины для младенцев либо не содержат тимеросал, либо содержат только следовые количества консерванта. Многие из них доступны в однодозовых формах без консервантов.

Безопасно ли вводить более одной вакцины одновременно?

Да! Иммунная система вашего ребенка способна справляться с несколькими вакцинами одновременно. Многолетний опыт и тщательные исследования показали, что обычные детские вакцины можно вводить одновременно безопасно и эффективно. Побочные эффекты не усиливаются, когда вакцины вводятся вместе.

Где я могу найти дополнительную информацию?

Убедитесь, что ваша информация поступает из надежных и точных источников. Вы не можете доверять всему, что найдете в Интернете. Достоверные источники включают:

Американская академия педиатрии

www.aap.org and www.healthychildren.org

CDC Vaccines & Immunization

WWW.CDC.GOV/VACCINES

9003

WWW.CDC.GOV/VACCINES

666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666669. 9

9

WWW.CDC.GOV/VACCINES

. immunize.org

Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения по поводу здоровья вашего ребенка, обратитесь к врачу вашего ребенка.

Информация, содержащаяся на этом веб-сайте, не должна использоваться в качестве замены медицинской помощи и рекомендаций вашего педиатра. Могут быть варианты лечения, которые ваш педиатр может порекомендовать в зависимости от индивидуальных фактов и обстоятельств.

Зачем детям нужна вакцина от Covid?

Во вторник консультативный комитет Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов проголосовал за то, чтобы рекомендовать более низкую дозу вакцины против Covid-19 для разрешения на экстренное использование для детей в возрасте от 5 до 11 лет, что означает, что прививка может быть доступна уже на следующей неделе, но лишь меньшинство родителей говорит они планируют вакцинировать своих детей.

Опрос Kaiser Family Foundation, опубликованный в четверг, показал, что менее 30 процентов родителей детей в возрасте от 5 до 11 лет планируют вакцинировать своих детей. Еще треть родителей сообщили, что планируют подождать, чтобы увидеть, как вакцина поведет себя вне клинических испытаний, и примерно еще треть вообще не планируют вакцинировать своих детей от Covid.

Но эксперты говорят, что вакцинация детей является важным шагом, помогающим им вернуться к нормальной жизни. Тем не менее, многие признают, что решение для родителей может быть трудным, учитывая новизну вакцины, а также менее тяжелые последствия болезни для детей по сравнению с пожилыми людьми.

«Мы знаем, что он мягче, мы знаем, что [дети] ориентируются в нем лучше, чем, конечно, пожилые люди», — сказал доктор Бадди Крич, детский эксперт по инфекционным заболеваниям в Медицинском центре Университета Вандербильта в Нэшвилле, штат Теннесси, старший медицинский корреспондент NBC News доктор , Джон Торрес в четверг. «Но мы также признаем, что бремя инфекции приходится на детей. И теперь у нас есть инструмент, чтобы предотвратить это».

Полное освещение пандемии Covid-19

На прошлой неделе компания Pfizer-BioNTech сообщила, что их вакцина на 91% эффективна против симптоматического заболевания у детей в возрасте от 5 до 11 лет.

«Мы знаем, что эта болезнь представляет собой проблему, почти 2 миллиона детей [в возрасте от 5 до 11 лет] были инфицированы… Вы знаете, кто злодей, поэтому вопрос в том, является ли вакцина хорошим парнем», — сказал д-р. Пол Оффит, директор Образовательного центра вакцин при Детской больнице Филадельфии и член консультативного комитета FDA.

Он уверен, что ответ на этот вопрос — «да».

Оффит был среди 17 членов консультативного комитета, проголосовавших за одобрение вакцины Pfizer-BioNTech, как и доктор Аманда Кон, главный врач Центров по контролю и профилактике заболеваний.

Взвешивая преимущества и риски вакцины во время встречи, Кон признал проблемы.

«Когда мы говорим о детях, мы не приемлем смертей и тяжелых исходов так же, как мы в некоторой степени принимаем в более старших возрастных группах, но мы также не приемлем риск», связанный с вакциной, она сказал.

Число случаев среди детей по-прежнему велико

Национальные данные показывают, что пик новых случаев инфицирования среди детей пришелся на начало сентября, и с тех пор наблюдается их снижение. Согласно последнему отчету Американской академии педиатрии, за неделю с 14 октября было добавлено 118 000 случаев заболевания у детей, что «остается чрезвычайно высоким числом впервые диагностированных детей». За последние шесть недель было добавлено более 1 миллиона случаев заболевания у детей, и четверть недавних случаев заражения приходится на детей.

В то время как национальные показатели имеют тенденцию к снижению, некоторые штаты, включая Колорадо, Мичиган и Миннесоту, только сейчас переживают пик падения. Передача среди населения также остается высокой во всех 50 штатах.

«Несмотря на то, что во многих областях цифры снижаются — и мы рады это видеть, — Covid не исчезает. Скорее всего, он станет одним из вирусов, которые продолжают циркулировать, как грипп», — сказала доктор Анна Сик-Сэмюэлс, доцент кафедры детских инфекционных заболеваний в Медицинской школе Университета Джона Хопкинса. Она добавила, что количество госпитализированных детей, как правило, пропорционально количеству случаев в сообществе.

На встрече во вторник несколько членов комитета подчеркнули огромные риски, связанные с этой болезнью по сравнению с другими инфекционными заболеваниями, подчеркнув необходимость повсеместной вакцинации детей.

«Мы регулярно вакцинируемся от нескольких болезней, которые можно предотвратить с помощью вакцин, от которых происходит гораздо меньше смертей, госпитализаций и госпитализаций», — сказал Кон. «Мы не хотим, чтобы дети умирали, даже если детей гораздо меньше, чем взрослых, и мы не хотим, чтобы они находились в отделении интенсивной терапии».

По данным CDC, почти 2670 детей в возрасте от 5 до 17 лет были госпитализированы из-за Covid, и по состоянию на май Covid является восьмой по значимости причиной смерти детей в возрасте от 5 до 11 лет.

Covid часто сравнивают с гриппом , но среди госпитализированных детей это может быть более тяжелым.

Средняя продолжительность пребывания детей, госпитализированных с гриппом, составляла два дня по сравнению с тремя днями для детей с Covid, и те, кто был госпитализирован с Covid, с большей вероятностью попадали в отделение интенсивной терапии, доктор Фиона Хейверс, медицинский работник Отдел вирусных заболеваний в CDC, сказал во время презентации комитету FDA во вторник. Как и взрослым, детям, госпитализированным с Covid, может потребоваться кислородная поддержка и даже аппараты ИВЛ.

Загрузите приложение NBC News для полного освещения пандемии Covid-19 — сказал Сэмюэлс.

Но одно осложнение Covid, по-видимому, противоречит этой тенденции: MIS-C или мультисистемный воспалительный синдром у детей. MIS-C — это редкое, но опасное для жизни осложнение болезни, которое вызывает гиперактивный иммунный ответ, направленный на атаку детского организма.

Более чем у 5 200 из 6,2 миллиона детей в США с диагнозом Covid развился MIS-C, и это состояние было наиболее распространенным среди детей в возрасте от 6 до 11 лет.

У большинства детей, у которых развился MIS-C, ранее не было условиях и были здоровы.

«Таким образом, это случайно. Это может сделать ранее здорового ребенка чрезвычайно больным», — сказал Сик-Сэмюэлс.

Последствия Covid выходят за рамки болезни. По ее словам, вопросы развития детей также должны стать частью обсуждения. Прививки могут помочь удержать детей в школе и внеклассных мероприятиях, которые имеют решающее значение для их развития.

Крич повторил это.

«Я думаю, что большинство из нас, как родители, хотят, чтобы наши дети ходили в школу, мы не хотим, чтобы каждую неделю привозили их домой на карантин и постоянно сдавали носовые тесты на Covid», — сказал он. «Поэтому очень важно иметь превентивную стратегию для этой возрастной группы. И мы хотим сделать это безопасным способом. Конечно, мы хотим сделать это эффективно».

Каковы риски вакцины?

Эксперты-консультанты FDA ясно дали понять во время встречи во вторник, что они не приняли решение рекомендовать вакцину Pfizer Covid для детей легкомысленно и тщательно взвесили риски.

Главной проблемой консультантов FDA был редкий риск воспалительного заболевания сердца, называемого миокардитом. Это было задокументировано как необычный побочный эффект в несколько более старших возрастных группах, особенно у мужчин моложе 30 лет. В клинических испытаниях Pfizer среди детей в возрасте от 5 до 11 лет не наблюдалось случаев миокардита, хотя FDA заявило, что исследование было недостаточно большим. для выявления очень редких побочных эффектов. 

Оффит из Детской больницы Филадельфии признал, что многие родители думают о риске миокардита после вакцинации, но сказал, что его меньше беспокоит состояние детей, не достигших половой зрелости.