Делать ли ребенку прививки: Что нужно знать родителям о вакцинации ребёнка — Бюджетное учреждение Ханты-Мансийского автономного округа — Югры

Содержание

Должен ли я сделать ребенку прививку?

В июне 2022 года Центры по профилактике и контролю заболеваний (CDC) объявили о своей рекомендации детям в возрасте шести месяцев и старше получать вакцины Pfizer-BioNTech или Moderna, чтобы лучше защитить их от COVID-19. Многие родители задаются вопросом, действительно ли им нужно вакцинировать своих детей, поскольку случаи заболевания COVID у детей кажутся легкими.

«Для большинства детей все было очень легко. Тем не менее, есть много заболеваний, связанных с пост-COVID-инфекцией, которые удалось предотвратить с помощью вакцины», — говорит Кэтрин Клоузер, доктор медицинских наук, содиректор педиатрического отделения COVID 19.Восстановление в детской больнице Джозефа М. Санзари в Медицинском центре Университета Хакенсак. «Получение вакцины защитит детей не только от COVID, но и поможет снизить риск долгосрочных проблем и болезней».

Когда следует вакцинировать детей?

Харприт Полл, доктор медицинских наук, заведующая кафедрой педиатрии Медицинской школы Хакенсак Меридиан, предлагает вакцинировать детей старше шести месяцев как можно скорее. «Эти вакцины доказали свою безопасность и эффективность, поэтому я настоятельно рекомендую родителям сделать прививки своим детям. Мы хотим сделать все возможное, чтобы они не заболели», — говорит доктор Полл.
Вакцинация защитит детей во время любых летних каникул, которые вы, возможно, запланировали, и подготовит их к возвращению в школу полностью вакцинированными.

Ни доктор Клоузер, ни доктор Полл не рекомендуют откладывать бустеры для детей, чтобы они попытались выровняться с возможным зимним всплеском. «Бустеры не становятся полностью эффективными в течение трех недель после введения дозы, поэтому ожидание только отсрочит дальнейший рост», — говорит доктор Клоузер. «Кроме того, одобрение для детей может отставать, поэтому, хотя мы надеемся на омикронную бустерную терапию осенью, детям, возможно, придется ждать дольше, что подвергает их более высокому риску серьезного заболевания».

Доктор Полл добавляет: «Сейчас самое подходящее время, чтобы начать процесс вакцинации ваших детей. COVID присутствует, и школа скоро начнется. Родители хотят обязательно начать первичную серию вакцинации своих детей».

Что лучше: Pfizer или Moderna?

Обе вакцины против COVID от Pfizer и Moderna одобрены для детей от шести месяцев и старше. Вакцина Pfizer будет вводиться тремя дозами, а Moderna — двумя дозами. Эти дозы меньше, чем для взрослых. Однако вакцина Moderna немного более мощная, а это означает, что она имеет более высокую вирусную нагрузку, чем вакцина Pfizer, поэтому ее можно сделать всего двумя дозами. Это означает, что дети могут испытывать больше побочных эффектов при приеме Moderna.

Каковы побочные эффекты вакцины против COVID?

По данным Центра по контролю и профилактике заболеваний, общие побочные эффекты у детей от четырех лет и старше включают:

  • Лихорадка
  • Боль, покраснение или припухлость в месте инъекции
  • Усталость
  • Головная боль
  • Озноб
  • Увеличение лимфатических узлов
  • Боль в мышцах или суставах

Для детей до трех лет общие побочные эффекты могут включать:

Следует ли вакцинировать детей, которые уже переболели COVID?

По данным CDC, данные указывают на то, что вакцинация после заражения COVID может обеспечить дополнительную защиту. Если ваш ребенок инфицирован COVID-19, вакцину нельзя вводить в течение трех месяцев с момента появления симптомов. Если у них не было симптомов, его следует ввести через три месяца после получения положительного результата теста.

Безопасно ли получать вакцину от COVID одновременно с другими вакцинами?

«Наш организм способен справляться со многими вакцинами одновременно», — говорит доктор Клоузер. «Так что заразиться COVID-19 совершенно безопасно.вакцину с другими вакцинами, включая вакцину против гриппа. Родителям не нужно совершать многократные походы к врачу для разных прививок».

Следующие шаги и ресурсы:

  • Познакомьтесь с нашими источниками: Harpreet Pall, MD, и Katharine Clouser, MD
  • Чтобы записаться на прием к ближайшему педиатру, позвоните по телефону 800-822-8905 или посетите наш веб-сайт.
  • Найти ближайший к вам пункт вакцинации или тестирования
     
    Материалы, предоставленные через HealthU, предназначены только для использования в качестве общей информации и не должны заменять рекомендации вашего врача. Всегда консультируйтесь с врачом для индивидуального ухода.
     

 

COVID-19 Children & Youth — Boulder County

Вакцинация себя и своих детей от 6 месяцев и старше против COVID-19 помогает защитить вас и вашу семью. Это также помогает обеспечивать безопасность и открытость школ.

  • Поставщики вакцин против COVID-19 рядом с вами
  • Руководство для школы и ухода за детьми
  • Часто задаваемые вопросы о прививках для детей и подростков

Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) рекомендуют всем шести месяцам и старше пройти курс COVID-19.вакцинация, чтобы помочь защитить детей от серьезного заболевания COVID-19 и предотвратить распространение вируса среди тех, кто не имеет права на вакцинацию.

О вакцине

  • Вакцины против COVID-19 использовались под самым интенсивным контролем безопасности в истории США. Доказано, что вакцина безопасна и эффективна для предотвращения наиболее тяжелых последствий инфекции COVID. От вакцины нет долгосрочных побочных эффектов.
  • Вакцина против COVID-19 не изменяет вашу ДНК.
  • Информация о прививках вашего ребенка является конфиденциальной.

Подготовка к вакцинации вашего ребенка Посещение

  • Молодым лицам младше 18 лет для вакцинации необходимо согласие родителей. Требования зависят от поставщика. Поговорите со своим врачом, чтобы узнать, должны ли вы присутствовать на назначении вакцинации вашего ребенка или можете ли вы заполнить форму для предоставления согласия родителей.
  • Сообщите врачу или медсестре о возможных аллергиях у вашего ребенка.
  • После того, как ваш ребенок перенес COVID-19вакцинации вас попросят остаться на 15–30 минут, чтобы можно было наблюдать за вашим ребенком в случае, если у него возникнет тяжелая аллергическая реакция и потребуется немедленное лечение.
  • Вы должны получить бумажную или электронную версию информационного бюллетеня, в котором содержится дополнительная информация о введенной вакцине.
  • Вы должны получить карту прививок, в которой указано, какую вакцину против COVID-19 вы получили, когда вы ее получили и где вы ее получили. Сохраните свою прививочную карту на случай, если она понадобится вам в будущем.
    • Вы можете сфотографировать свою прививочную карту в качестве резервной копии. Не ламинируйте карту прививок, чтобы при необходимости ее можно было обновить для будущих повторных прививок.
    • Если вы не получили карточку вакцинации против COVID-19 на приеме, свяжитесь с центром вакцинации, где вы прошли вакцинацию, или с отделом здравоохранения вашего штата, чтобы узнать, как вы можете получить карточку.

Что вам нужно знать

Безопасность вакцины против COVID-19

Клинические испытания и реальные данные показывают, что детям в возрасте от 6 месяцев вакцинация против COVID-19 безопасна.

Вакцины против COVID-19 для детей действуют так же, как вакцины для взрослых. Но доза меньше, чтобы убедиться, что это безопасно и обеспечивает наилучшую возможную защиту для каждой возрастной группы.

Тысячи семей вызвались убедиться, что вакцины для детей безопасны и хорошо работают. Благодаря их помощи теперь больше семей могут сделать выбор в пользу защиты.

Зачем делать прививку ребенку

Зачем делать прививку ребенку

  1. Вполне вероятно, что в какой-то момент ваш ребенок подвергнется риску заражения COVID-19, если он еще этого не сделал. Вакцины против COVID-19 помогают предотвратить серьезное заболевание детей, долгосрочные осложнения или даже смерть.

Несмотря на то, что маленькие дети, как правило, имеют более легкие или даже бессимптомные случаи, инфекции COVID-19 у маленьких детей не являются чем-то ничтожным; это гораздо опаснее гриппа. Прошлой зимой во время омикронной волны детей в возрасте до 5 лет госпитализировали в пять раз чаще, чем во время предыдущих пиков пандемии. Вакцина хорошо работает для предотвращения тяжелых заболеваний, госпитализации и смерти среди детей. Отчет CDC от марта 2022 года показал, что вакцинация двумя дозами составила 73% против 9.4% эффективны для предотвращения госпитализации детей в возрасте от 5 до 17 лет, связанных с COVID.

Мы также постоянно узнаем что-то новое о COVID, и это будет продолжаться. Корь, например, может вызвать серьезные, даже смертельные осложнения у людей через 20 лет после того, как они переболели. Время покажет, может ли наличие COVID иметь аналогичные долгосрочные последствия для детей, поэтому мы хотим максимально минимизировать риск инфекций.

2. Вакцинация детей помогает защитить всех.

Хотя есть доказательства того, что вакцинированные люди могут заражать других, они заразны в течение более короткого периода времени, чем непривитые люди.

Маленькие дети могут заразиться COVID в детском саду или от опекунов, а затем случайно заразить своих бабушек и дедушек или других лиц с высоким риском в своей жизни, особенно когда в США все еще сохраняется высокий уровень передачи COVID

Суть в том, что даже дети младше 5 лет являются частью «цепочки передачи» COVID. Чем больше людей будет вакцинировано, тем меньше будет случаев передачи вируса в любом сообществе, меньше людей заболеет и меньше возможностей для мутации вируса.

3. Вакцины против COVID безопасны.

Ни одна из существующих вакцин не вызывала побочных эффектов более чем через два месяца после вакцинации.

4. Побочные эффекты у детей, скорее всего, будут слабее, чем у взрослых.

Детям в возрасте до 5 лет вводят одну десятую дозы для взрослых при каждой инъекции, что может свести к минимуму побочные эффекты, сохраняя при этом защиту. Pfizer заявила, что трехдозовый режим хорошо переносится детьми, а большинство побочных эффектов были легкими или умеренными.

5. Родители маленьких детей наконец-то могут обрести душевное спокойствие.

Как только все будут полностью вакцинированы, в целом меньше болезней будет означать меньше сбоев и страхов.

Чего мне следует ожидать, когда я приведу своего ребенка к ним на прием?

Чего мне следует ожидать, когда я приведу своего ребенка к ним на прием?

  • Рассчитывайте провести не менее 30 минут в центре вакцинации.
  • Не рекомендуется давать обезболивающие перед вакцинацией во избежание побочных эффектов.
  • Будьте готовы поддержать своего ребенка во время вакцинации. Упакуйте их любимую игрушку, книгу или одеяло, чтобы успокоить их во время вакцинации.
  • Сообщите врачу или медсестре о возможных аллергиях у вашего ребенка.
  • После вакцинации вашего ребенка вас попросят остаться на 15–30 минут для наблюдения за вашим ребенком в случае тяжелой аллергической реакции и немедленного лечения.
  • Носите маску, закрывающую нос и рот.
  • Вы должны получить электронную версию информационного бюллетеня о конкретной полученной вакцине против COVID-19. Каждая утвержденная и разрешенная вакцина против COVID-19 имеет собственный информационный бюллетень, содержащий информацию, помогающую понять риски и преимущества получения этой конкретной вакцины.

Узнайте больше о различных вакцинах против COVID-19.

Выбор вакцины для детей от 6 месяцев до 5 лет

В чем разница между прививками?

Педиатрические вакцины Pfizer и Moderna отличаются по нескольким параметрам.

Pfizer представляет собой серию из трех доз, причем первые две прививки делаются с промежутком в три недели, а третья прививка не позднее, чем через два месяца после второй. Каждая доза составляет одну десятую от взрослой версии. Вакцина Moderna состоит из двух доз, вводимых с интервалом в четыре недели. Каждая доза составляет четверть дозы для взрослых.

Дополнительная информация

Когда ребенок считается полностью привитым?

Когда ребенок считается полностью привитым?

Дети считаются полностью привитыми через две недели после завершения первичной серии. Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) рекомендуют, чтобы люди своевременно получали свои вакцины, включая дополнительные дозы для лиц с ослабленным иммунитетом или бустерные дозы в регулярные моменты времени, когда это разрешено. Убедитесь, что ваш ребенок лучше всего защищен от COVID-19путем их вакцинации и поддержания их в актуальном состоянии.

Общие побочные эффекты

Общие побочные эффекты

Обе вакцины вызывали легкие побочные эффекты у маленьких детей, что является нормальным признаком того, что их организм вырабатывает защиту . Многие участники испытаний испытывали раздражительность, сонливость и боль в месте инъекции. Эти побочные эффекты могут повлиять на их способность выполнять повседневные действия, но они должны исчезнуть через несколько дней. У некоторых людей нет побочных эффектов.

В исследовании Moderna у 21 % к 26 % детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет повышалась температура после каждой дозы — более высокий показатель, чем среди подростков и взрослых.

В исследовании Pfizer лихорадка встречалась реже: около 7% детей в возрасте от 6 до 23 месяцев сообщали о лихорадке после каждой дозы.

Почти 45% детей в возрасте от 2 до 4 лет в исследовании Pfizer испытывали усталость, по сравнению с 62% детей в возрасте от 3 до 5 лет в исследовании Moderna.

Следите за симптомами вашего ребенка

Попросите лечащего врача вашего ребенка начать работу с v-safe — бесплатным инструментом для смартфонов, который использует текстовые сообщения и веб-опросы для проведения персонализированных медицинских осмотров после вакцинации вашего ребенка от COVID-19. Через v-safe вы можете сообщить о любых побочных эффектах, которые могут возникнуть у вашего ребенка после вакцинации. V-safe также напоминает вам о необходимости получить вторую дозу для вашего ребенка. Узнайте больше о v-safe.

Риски для непривитой молодежи

Каков риск заражения непривитой молодежи?

По сравнению с привитыми людьми непривитые дети подвергаются более высокому риску заражения COVID-19, заболевания COVID-19 и распространения вируса среди других. Большинство детей с COVID-19 имеют легкие симптомы или вообще не имеют симптомов. Однако некоторые дети могут серьезно заболеть COVID-19.

Мультисистемный воспалительный синдром у детей (MIS-C) — редкое, но серьезное заболевание, наблюдаемое у детей с COVID-19.. При MIS-C могут воспаляться различные части тела, в том числе сердце, легкие, почки, мозг, кожа, глаза или органы желудочно-кишечного тракта. CDC еще не знает, что вызывает MIS-C. Однако CDC известно, что у многих детей с MIS-C был COVID-19 или они были рядом с кем-то с COVID-19. MIS-C может быть серьезным, даже смертельным, но большинству детей, у которых было диагностировано это состояние, стало лучше благодаря медицинской помощи.

Наличие определенных сопутствующих заболеваний может увеличить риск тяжелых заболеваний у детей. По мере поступления дополнительной информации CDC будет продолжать обновлять и делиться информацией о риске тяжелых заболеваний среди детей.

Независимо от возраста, дети со следующими сопутствующими заболеваниями также могут подвергаться повышенному риску тяжелых заболеваний по сравнению с другими детьми:

  • Астма или хроническое заболевание легких
  • Диабет
  • Генетические, неврологические или метаболические заболевания
  • Серповидноклеточная анемия
  • Болезнь сердца с рождения
  • Иммуносупрессия (ослабление иммунной системы из-за определенных заболеваний или приема лекарств, ослабляющих иммунную систему)
  • Медицинская сложность (дети с множественными хроническими заболеваниями, которые поражают многие части тела или зависят от технологий и других важных вспомогательных средств в повседневной жизни)
  • Ожирение

Если вы или ваш ребенок уже переболели COVID-19

Если вы уже переболели COVID-19

Вы и ваш ребенок должны быть вакцинированы независимо от того, переболели ли вы ранее COVID-19. Эксперты пока не знают, как долго вы защищены от повторного заболевания после выздоровления от COVID-19.. Даже если вы уже вылечились от COVID-19, не исключено, что вы снова можете заразиться вирусом, вызывающим COVID-19.

Исследования показали, что вакцинация значительно повышает защиту людей, выздоровевших от COVID-19. Узнайте больше о том, почему вакцинация — более безопасный способ защиты, чем заражение.

Риск миокардита из-за вакцины

Риск миокардита из-за вакцины

Миокардит — это воспаление сердечной мышцы. Иммунная система организма вызывает воспаление в ответ на инфекцию или какой-либо другой триггер.

Случаи миокардита очень редки. О них сообщалось после вакцинации мРНК COVID-19 (Pfizer-BioNTech или Moderna), особенно у подростков мужского пола и молодых людей в возрасте 16 лет и старше.

Тяжесть случаев миокардита может варьироваться. В большинстве случаев миокардита после вакцинации мРНК-вакциной против COVID-19 пациенты, обратившиеся за медицинской помощью, хорошо реагировали на лекарства и отдых, и симптомы быстро улучшались.

Миокардит имеет следующие симптомы:

  • Боль в груди
    Одышка
    Ощущение учащенного сердцебиения, трепетания или сильного сердцебиения

Обратитесь за медицинской помощью, если у вас или вашего ребенка появились какие-либо специфические или общие симптомы миокардита, особенно если это произошло в течение недели после вакцинации против COVID-19.

Если у вас возникли проблемы со здоровьем после вакцинации, сообщите о них в VAERS.

Должен ли я по-прежнему делать прививки себе или моему ребенку?

Да. CDC продолжает рекомендовать всем в возрасте 6 месяцев и старше пройти вакцинацию от COVID-19.. Известные риски заболевания COVID-19 и связанных с ним, возможно, серьезных осложнений, таких как долгосрочные проблемы со здоровьем, госпитализация и даже смерть, намного перевешивают потенциальные риски редких побочных реакций на вакцинацию, включая возможный риск миокардита. или перикардит.

Беременные

Беременные

Если вы беременны, вы можете получить вакцину против COVID-19.

About admin