Бубокок прививка от чего: Вакцина Бубо-Кок — АКДС плюс гепатит В

Содержание

Кок — суспензия, инструкция по применению, вакцина для профилактики вирусного гепатита b, дифтерии, коклюша и столбняка, состав, показания, противопоказания, побочные действия Bubo-Coc, описание на сайте MedicInform.Net

Клинико-фармакологическая форма — вакцина для профилактики вирусного гепатита b, дифтерии, коклюша и столбняка

Форма выпуска

Суспензия для внутримышечного введения.

Описание препарата Бубо®-Кок (Bubo-Coc)

Гомогенная суспензия желтовато-белого цвета, разделяющаяся при стоянии на бесцветную прозрачную жидкость и рыхлый осадок желтовато-белого цвета, полностью разбивающийся при встряхивании.

Состав

Препарат содержит в одной дозе (0,5 мл): 15 флокулирующих единиц (Lf) дифтерийного, 5 единиц связывания (ЕС) столбнячного анатоксинов, 10 млрд коклюшных бактерий, 5 мкг. HBsAg, 0,4 мг алюминия гидроксида (А13+), 50 мкг мертиолята (консервант).

Бубо®-Кок представляет собой смесь убитых формальдегидом коклюшных микробов 1 фазы, дифтерийного, столбнячного анатоксинов и антигена вируса гепатита В поверхностного рекомбинантного (HBsAg) адсорбированных на алюминия гидроксиде.

Показания к применению

Профилактика коклюша, дифтерии, столбняка и гепатита В у детей.

Противопоказания к применению

Прогрессирующие заболевания нервной системы, афебрильные судороги в анамнезе, аллергические реакции на дрожжи, сильные реакции и поствакцинальные осложнения на введение предыдущей дозы АКДС-вакцины, вакцины против гепатита В, вакцины Бубо®-Кок.

Наличие фебрильных судорог при введении предыдущей дозы вакцины не является противопоказанием к введению Бубо®-Кок, после ее введения целесообразно назначение парацетамола (10-15 мг/кг 3-4 раза в день) в течение 1-2 суток.

Детей, перенесших острые заболевания, прививают не ранее чем через четыре недели после выздоровления, при легких формах респираторных заболеваний (ринит,легкая гиперемия зева и т.д.) прививка допускается через 2 недели после выздоровления.

Больных хроническими заболеваниями прививают не ранее чем через четыре недели после достижения стойкой ремиссии.

Стабильные проявления аллергического заболевания (локализованные кожные проявления, скрытый бронхоспазм и т. д.) не являются противопоказаниями к вакцинации,которая может быть проведена на фоне соответствующей терапии.

С целью выявления противопоказаний врач (фельдшер на ФАП) в день прививки проводит опрос родителей и осмотр ребенка с обязательной термометрией. Дети, временно освобожденные от прививки, должны быть взяты под наблюдение и учет и своевременно привиты.

Возможные побочные эффекты

ВНИМАНИЕ! Если вы подозреваете, что при приеме препарата ваше самочувствие ухудшилось, появились какие-то побочные эффекты, нужно сразу же обратиться очно к врачу, назначившему препарат!

У части привитых в первые двое суток могут развиться кратковременные общие (повышение температуры, недомогание) и местные (болезненность, гиперемия, отечность)реакции. В редких случаях могут развиться осложнения: судороги (обычно связанные с повышением температуры), эпизоды пронзительного крика, аллергические реакции (отек Квинке, крапивница, полиморфная сыпь).

Учитывая возможность развития аллергических реакций немедленного типа у особо чувствительных детей, за привитыми необходимо обеспечить медицинское наблюдение в течение 30 минут. Места проведения прививок должны быть обеспечены средствами противошоковой терапии.

Примечание: при развитии у ребенка сильной общей реакции (повышение температуры в первые двое суток выше 40 °С, в месте введения вакцины — отек и гиперемия свыше 8 см в диаметре) или поствакцинального осложнения ему прекращают дальнейшие прививки вакциной Бубо®-Кок. Если ребенок был привит двукратно, курс вакцинации против дифтерии и столбняка считают законченным, а вакцинацию против гепатита В заканчивают моновакциной однократно через месяц после второй вакцинации Бубо®-Кок. Если ребенок получил одну прививку, вакцинация может быть продолжена Бубо®-М, которую вводят однократно не ранее чем через 3 месяца.

Вакцинацию против гепатита В в этом случае заканчивают моновакциной однократно через месяц. В обоих случаях первую ревакцинацию проводят АДС-М анатоксином через 9-12 месяцев после последней прививки Бубо®-Кок или Бубо®-М. Если осложнение развилось после третьей вакцинации Бубо®-Кок, первую ревакцинацию проводят АДС-М анатоксином через 12-18 месяцев. Последующие ревакцинации проводят в декретированных возрастах АДС-М анатоксином.

При повышении температуры выше 38,5 °С более чем у 1 % привитых или возникновении выраженных местных реакций (отек мягких тканей диаметром более 5 см, инфильтрата диаметром более 2 см) более чем у 4 % привитых, а также развитии поствакцинальных осложнений, прививки препаратом данной серии прекращают.

Дозировка, как принимать Бубо®-Кок (Bubo-Coc)

Прививки против Бубо®-Кок проводят детям до достижения возраста 4 года.

Вакцину вводят в соответствии с национальным календарем профилактических прививок в сроки, предусматривающие одновременное проведение прививок против гепатита В, коклюша, дифтерии и столбняка.

Дети, не вакцинированные против гепатита В до 3-х месячного возраста, получают вакцину трехкратно по схеме 3 мес., 4,5 мес. и 6 мес.

Сокращение интервалов не допускается. При необходимости увеличения интервалов очередную прививку следует проводить в возможно ближайший срок, определяемый состоянием здоровья детей. При наличии одной или двух прививок АКДС-вакциной у детей, не привитых против гепатита В, недостающее до 3-х количество прививок может быть проведено вакциной Бубо®-Кок. При этом недостающее до 3-х количество прививок против гепатита В осуществляют моновакциной против гепатита В.

Ревакцинацию против коклюша, дифтерии и столбняка проводят АКДС-вакциной однократно в возрасте 18 месяцев (при нарушении сроков прививок — через 12-13 мес. после законченного курса вакцинации). В случае, если ревакцинация против коклюша, дифтерии и столбняка совпадает по времени с прививкой против гепатита В, она может быть проведена вакциной Бубо®-Кок.

Примечание: если ребенок по достижении 4 лет не получил ревакцинацию АКДС-вакциной или вакциной Бубо®-Кок, то ее проводят АДС-М анатоксином для возрастов 4 года — 5 лет 11 мес. 29 дней или для возрастов 6 лет и старше вакциной АДС-М анатоксином. В случае, если ревакцинация против дифтерии и столбняка совпадает по времени с прививкой против гепатита В, она может быть проведена вакциной Бубо®-М.

Препарат вводят внутримышечно в верхний наружный квадрант ягодицы или в передненаружную область бедра в дозе 0,5 мл (разовая доза). Перед прививкой ампулу необходимо тщательно встряхнуть до получения гомогенной взвеси.

Вскрытие ампул и процедуру вакцинации осуществляют при строгом соблюдении правил асептики и антисептики. Препарат во вскрытой ампуле хранению не подлежит.

Не пригоден к применению препарат в ампулах с нарушенной целостностью,отсутствием маркировки, при изменении физических свойств (изменение цвета, наличие неразбивающихся хлопьев), при истекшем сроке годности, неправильном хранении.

Введение препарата регистрируют в установленных учетных формах с указанием номера серии, срока годности, предприятия-производителя, даты введения, характера реакции на введение препарата.

Как хранить препарат

Препарат хранят и транспортируют в соответствии с СП 3.3.2.1248-03 при температуре от 2 до 8°С. Замораживание не допускается. Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности

2,5 года. Препарат с истекшим сроком годности применению не подлежит.

Условия отпуска

Для стационаров

Информация по упаковке

В ампулах по 0,5 мл (одна доза). По 10 ампул в контурной ячейковой упаковке в пачке картонной с инструкцией по применению и ножом ампульным. При использовании ампул с точками надлома ампульный нож не вкладывают.

Информация для врачей о препарате Бубо®-Кок

Фармакологическая группа

МИБП — вакцина

Фармакодинамика

Иммунобиологические свойства<

Введение препарата в соответствии с утвержденной схемой вызывает формирование специфического иммунитета против коклюша, дифтерии, столбняка и гепатита В.

Взаимодействие с другими веществами

Прививки вакциной Бубо®-Кок можно проводить одновременно с другими вакцинами Национального календаря профилактических прививок или через 1 мес. После прививок против других инфекций. Вакцина Бубо®-Кок может вводиться с противоаллергическими препаратами. Взаимодействие с другими лекарственными средствами не установлено

Бубо-Кок аналоги и цены — Поиск лекарств

Владелец регистрационного удостоверения:
КОМБИОТЕХ НПК, ЗАО (Россия)

Код ATX:
J07CA05 (Diphtheria-hepatitis B-pertussis-tetanus)

Лекарственная форма
Препарат отпускается по рецепту БУБО-КОК
сусп. д/в/м введения 0.5 мл/1 доза: амп. 10 шт.
рег. №: Р N003327/01 от 03.03.09 — Бессрочно

Форма выпуска, состав и упаковка
Суспензия для в/м введения 0.5 мл
Bordetella pertussis 10 млрд. клеток
дифтерийный анатоксин 15 ФЕ
столбнячный анатоксин 5 EC
HBS-протеин, являющийся основным поверхностным антигеном вируса гепатита B (HBsAg) 5 мкг
0.5 мл — ампулы (10) — упаковки ячейковые контурные (1) — пачки картонные.

Клинико-фармакологическая группа:
Вакцина для профилактики дифтерии, столбняка, коклюша и гепатита В

Фармако-терапевтическая группа:
МИБП-вакцина

Фармакологическое действие
Введение препарата в соответствии с утвержденной схемой вызывает формирование специфического иммунитета против коклюша, дифтерии, столбняка и гепатита В.

Показания
— профилактика коклюша, дифтерии, столбняка и гепатита В у детей.

Режим дозирования
Прививки против Бубо-Кок проводят детям до достижения возраста 4 года.
Вакцину вводят в соответствии с национальным календарем профилактических прививок в сроки, предусматривающие одновременное проведение прививок против гепатита В, коклюша, дифтерии и столбняка.
Дети, не вакцинированные против гепатита В до 3-х месячного возраста, получают вакцину трехкратно по схеме 3 мес, 4.5 мес и 6 мес.
Сокращение интервалов не допускается. При необходимости увеличения интервалов очередную прививку следует проводить в возможно ближайший срок, определяемый состоянием здоровья детей. При наличии одной или двух прививок ЛКДС-вакциной у детей, не привитых против гепатита В, недостающее до 3-х количество прививок может быть проведено вакциной Бубо-Кок. При этом недостающее до 3-х количество прививок против гепатита В осуществляют моновакциной против гепатита В.
Ревакцинацию против коклюша, дифтерии и столбняка проводят АКДС-вакциной однократно в возрасте 18 месяцев (при нарушении сроков прививок — через 12-13 мес. после законченного курса вакцинации). В случае, если ревакцинация против коклюша, дифтерии и столбняка совпадает по времени с прививкой против гепатита В, она может быть проведена вакциной Бубо-Кок.
Примечание: если ребенок по достижении 4 лет не получил ревакцинацию АКДС-вакциной или вакциной Бубо-Кок, то ее проводят ЛДС-анатоксином для возрастов 4 года — 5 лет 11 мес. 29 дней или для возрастов 6 лет и старше вакциной АДС-М анатоксином. В случае, если ревакцинация против дифтерии и столбняка совпадает по времени с прививкой против гепатита В, она может быть проведена вакциной Бубо-М.
Препарат вводят внутримышечно в верхний наружный квадрант ягодицы или в передненаружную область бедра в дозе 0.5 мл (разовая доза). Перед прививкой ампулу необходимо тщательно встряхнуть до получения гомогенной взвеси.
Вскрытие ампул и процедуру вакцинации осуществляют при строгом соблюдении правил асептики и антисептики. Препарат во вскрытой ампуле хранению не подлежит.
Не пригоден к применению препарат в ампулах с нарушенной целостностью, отсутствием маркировки, при изменении физических свойств (изменение цвета, наличие неразвивающихся хлопьев), при истекшем сроке годности, неправильном хранении.
Введение препарата регистрируют в установленных учетных формах с указанием номера серии, срока годности, предприятия-производителя, даты введения, характера реакции на введение препарата.

Побочное действие
У части привитых в первые двое суток могут развиться кратковременные общие (повышение температуры, недомогание) и местные (болезненность, гиперемия, отечность) реакции. В редких случаях могут развиться осложнения: судороги (обычно связанные с повышением температуры), эпизоды пронзительного крика, аллергические реакции (отек Квинке, крапивница, полиморфная сыпь).
Учитывая возможность развития аллергических реакций немедленного типа у особо чувствительных детей, за привитыми необходимо обеспечить медицинское наблюдение в течение 30 минут. Места проведения прививок должны быть обеспечены средствами противошоковой терапии.
Примечание: при развитии у ребенка сильной общей реакции (повышение температуры в первые двое суток выше 40°С, в месте введения вакцины — отек и гиперемия свыше 8 см в диаметре) или поствакцинального осложнения ему прекращают дальнейшие прививки вакциной Бубо-Кок. Если ребенок был привит двукратно, курс вакцинации против дифтерии и столбняка считают законченным, а вакцинацию против гепатита В заканчивают моновакциной однократно через месяц после второй вакцинации Бубо-Кок. Если ребенок получил одну прививку, вакцинация может быть продолжена Бубо-М, которую вводят однократно не ранее чем через 3 месяца. Вакцинацию против гепатита В в этом случае заканчивают моновакциной однократно через месяц. В обоих случаях первую ревакцинацию проводят АДС-М анатоксином через 9-12 месяцев после последней прививки Бубо-Кок или Бубо-М. Если осложнение развилось после третьей вакцинации Бубо-Кок, первую ревакцинацию проводят АДС-М анатоксином через 12-18 месяцев. Последующие ревакцинации проводят в декретированных возрастах АДС-М анатоксином.
При повышении температуры выше 38.5°С более чем у 1% привитых или возникновении выраженных местных реакций (отек мягких тканей диаметром более 5 см, инфильтрата диаметром более 2 см) более чем у 4 % привитых, а также развитии поствакцинальных осложнений, прививки препаратом данной серии прекращают. Вопрос о ее дальнейшем использовании решает ФГУН ГИСК им. Л.Л. Тарасевича Роспотребнадзора.

Противопоказания к применению
Прогрессирующие заболевания нервной системы, афебрильные судороги в анамнезе, аллергические реакции на дрожжи, сильные реакции и поствакцинальные осложнения на введение предыдущей дозы АКДС-вакцины, вакцины против гепатита В, вакцины Бубо-Кок.
Наличие фебрильных судорог при введении предыдущей дозы вакцины не является противопоказанием к введению Бубо-Кок, после ее введения целесообразно назначение парацетамола (10-15 мг/кг 3-4 раза в день) в течение 1-2 суток.
Детей, перенесших острые заболевания, прививают не ранее чем через четыре недели после выздоровления, при легких формах респираторных заболеваний (ринит, легкая гиперемия зева и т.д.) прививка допускается через 2 недели после выздоровления.
Больных хроническими заболеваниями прививают не ранее чем через четыре недели после достижения стойкой ремиссии.
Стабильные проявления аллергического заболевания (локализованные кожные проявления, скрытый бронхоспазм и т.д.) не являются противопоказаниями к вакцинации, которая может быть проведена на фоне соответствующей терапии.
С целью выявления противопоказаний врач (фельдшер на ФАП) в день прививки проводит опрос родителей и осмотр ребенка с обязательной термометрией. Дети, временно освобожденные от прививки, должны быть взяты под наблюдение и учет и своевременно привиты.

Применение при нарушениях функции печени
Больных хроническими заболеваниями прививают не ранее чем через четыре недели после достижения стойкой ремиссии.

Применение при нарушениях функции почек
Больных хроническими заболеваниями прививают не ранее чем через четыре недели после достижения стойкой ремиссии.

Применение у детей
Прививки против Бубо-Кок проводят детям до достижения возраста 4 года.

Лекарственное взаимодействие
Прививки вакциной Бубо-Кок можно проводить одновременно с другими вакцинами Национального календаря профилактических прививок или через 1 мес. после прививок против других инфекций. Вакцина Бубо-Кок может вводиться с противоаллергическими препаратами. Взаимодействие с другими лекарственными средствами не установлено.

Условия и сроки хранения
Препарат хранят и транспортируют в соответствии с СП 3.3.2.1248-03 при температуре от 2 до 8°С. Замораживание не допускается. Хранить в недоступном для детей месте. Срок годности — 18 мес

Условия отпуска из аптек
Для лечебно-профилактических и санитарно-профилактических учреждений.

Записей на вакцинацию | Служба общественного здравоохранения округа Мэдисон и Дейн

Убедитесь, что вы соответствуете требованиям

Прежде чем записаться на прием, сначала проверьте свое право на участие. См. нашу страницу вакцинации для получения дополнительной информации о вариантах вакцинации, обновлении вакцин и многом другом. Ревакцинации, которые мы предлагаем людям в возрасте 6 месяцев и старше, представляют собой новые бивалентные бустерные вакцины.

Как это работает

Записаться на вакцинацию от COVID-19 в клинике массовой вакцинации очень просто! Назначения рекомендуются. Мы принимаем посетителей, но доступность не гарантируется.

  1. Щелкните место, которое вы хотели бы посетить, под номером (каждое место открыто в разное время).
  2. Заполните регистрационную форму.  Если вы регистрируетесь в Южном Мэдисоне, Восточном Вашингтоне или в библиотеках, нажмите на нужную вам вакцину, а затем выберите время встречи.
  3. Сделай прививку!

Я записываюсь на прием для нескольких человек.
Если вы назначаете встречи для своего ребенка, вы должны назначить встречу для каждого получателя. Например, если вы и двое ваших детей проходите вакцинацию, запишитесь на три отдельные встречи. Вы можете использовать один и тот же телефон и адрес электронной почты для всех встреч,  , но, пожалуйста, используйте разные имена для каждой встречи .

Пункты вакцинации

Примечание: все эти пункты находятся в клиниках. В настоящее время мы не предлагаем сквозную вакцинацию.

Клиника South Park Street Clinic

Поставщик вакцины: Public Health Madison & Dane County
2230 С. Парк-стрит, Мэдисон
Понедельник, с 10:00 до 18:00

Запись на прием в клинику South Park Street Clinic

Клиника Ист Вашингтон Авеню

Поставщик вакцины: Общественное здравоохранение округа Мэдисон и Дейн
2705 ​​Э. Вашингтон Авеню, Мэдисон
Вторники, с 10:00 до 18:00

. Назначение в клинике E. Washington Ave

Общественная библиотека Deforest Area

Поставщик вакцины: Deforest

203 Библиотека Улд, Deforest

203.0028
По средам, с 12:30 до 17:00

Запись на прием в Публичную библиотеку района ДеФорест

Публичная библиотека Мэдисона — Гудман, Южная Мэдисон

Поставщик вакцины: Общественное здравоохранение округа Мэдисон и Дейн
2222 С. Парк-стрит, Мэдисон
По средам, с 12:30 до 15:30

Запись на прием в Публичной библиотеке Мэдисона — Goodman South Madison

Публичная библиотека Мэдисона — Lakeview

Поставщик вакцины: Служба общественного здравоохранения округа Мэдисон и Дейн
2845 Н. Шерман Авеню, Мэдисон
По вторникам, с 15:00 до 18:00 

Запись на прием в Публичной библиотеке Мэдисона — Лейквью

Информационные листки о вакцинации

  • Информационный лист Pfizer
  • Информационный лист Moderna
  • Johnson & Johnson (Janssen) Информационный бюллетень
  • Информационный лист Novavax

Вакцины против COVID-19

  • Чтобы забронировать вакцину против COVID или гриппа для детей в возрасте от 6 месяцев до 5 лет, перейдите к календарю . Если в расписании нет назначенных приемов, позвоните в местный отдел общественного здравоохранения по следующим номерам: Public Health Clinics (gnb.ca)

    • .

  • Чтобы заказать вакцину против COVID или гриппа для детей в возрасте от 5 до 11 лет, перейдите к  планировщику . Если в расписании нет назначений, сначала позвоните в местную аптеку, а если назначений нет, свяжитесь с местным отделом здравоохранения по следующим номерам: Клиники общественного здравоохранения (gnb. ca)
  • Чтобы записаться на вакцину против COVID или гриппа для людей в возрасте 12 лет и старше, перейдите к планировщику . Если в расписании нет назначений, позвоните в местную аптеку.

Если вам от 12 до 15 лет и ваше согласие заполнено вашим родителем или законным опекуном, вы можете записаться на прием самостоятельно. Если вам 16 лет или больше, вы можете записаться на прием самостоятельно в участвующей в программе аптеке.

Для получения дополнительной информации о согласии взрослых и несовершеннолетних на вакцинацию против COVID-19. PDF

В аптеке

Приведенная ниже ссылка на прием в аптеку содержит список всех участвующих аптек по зонам. В каждой аптеке есть список вакцин, которые в настоящее время предлагаются в этом месте. Ограниченное количество вакцины Novavax Nuvaxovid COVID-19 доступно в участвующих аптеках. Если в вашем районе нет клиник, свяжитесь с Tele-Services по телефону 1-833-437-1424 или по электронной почте VNB@gnb. ca

Найти прием в аптеке

В клинике общественного здравоохранения

В некоторых районах провинции вакцинация будет по-прежнему предлагаться в клиниках общественного здравоохранения вместо аптек.
Эти клиники также доступны для детей в возрасте от 6 месяцев до 5 и от 5 до 11 лет. Ограниченное количество Janssen Jcovden доступно в участвующих клиниках. По приведенной ниже ссылке для записи в клинику перечислены все клиники по зонам и вакцины, доступные в каждом месте.

Найти прием в клинику общественного здравоохранения

Если вам нужна помощь в записи на прием, обратитесь в службу Tele-Services по телефону 1-833-437-1424

Каждый имеющий право на участие житель Нью-Брансуика в возрасте 6 месяцев и старше должен пройти вакцинацию.

Вакцины безопасны и эффективны. Говоря «да» вакцинации, вы помогаете защитить себя, свою семью и свое сообщество от COVID-19.

Беременным и кормящим женщинам настоятельно рекомендуется пройти курс первичной вакцинации и получить бустерную дозу на любом сроке беременности . Национальный консультативный комитет по иммунизации (NACI) вновь подтверждает важность и безопасность прививок от COVID-19 во время беременности и кормления грудью.

Людям с ослабленным иммунитетом от средней до тяжелой степени рекомендуется получать дополнительные дозы для лучшей защиты. должны обсудить со своим лечащим врачом количество доз, необходимых для оптимальной защиты. Если у вас есть вопросы о вакцине или состоянии вашего здоровья, обратитесь к своему лечащему врачу или к ближайшему фармацевту.

Вакцинация очень важна, даже если вы переболели COVID-19. Вакцинация после заражения помогает улучшить иммунный ответ и может обеспечить более длительную защиту от текущих и будущих вариантов вируса.

Есть вопросы?

Информацию о внедрении в Нью-Брансуике, утвержденных вакцинах и безопасности вакцин можно найти здесь.

Узнайте факты

Информация для специалистов в области здравоохранения и смежных областей здравоохранения

Информация о вакцине против COVID-19 для врачей, медсестер, фармацевтов и других медицинских работников.

Ресурсы для медицинских работников

Когда следует пройти вакцинацию после заражения COVID-19?

Лица, инфицированные COVID, могут оптимизировать пользу от сильного иммунного ответа, выбрав время и интервал между приемом следующей дозы вакцины с момента заражения.

Если вы еще не начали вакцинацию или все еще находитесь в процессе ее введения, лучше всего подождать 8 недель (минимум 4 недели для лиц с ослабленным иммунитетом средней и тяжелой степени) между заражением и следующей дозой.

Если вы завершили первичную вакцинацию, лучше всего подождать 5 месяцев (минимум 3 месяца) с момента последней дозы вакцины ИЛИ с даты заражения COVID-19 (в зависимости от того, что наступит раньше).

Эти интервалы служат ориентиром, и если у вас возникнут вопросы относительно того, как это относится к вам, обратитесь к своему основному поставщику медицинских услуг. Важно соблюдать эти интервалы как можно дольше, учитывая преимущества лучшего иммунного ответа и защиты от COVID-19. .

Public Heath настоятельно рекомендует всем жителям Нью-Брансуика в возрасте 5  лет   и старше получить осенне-зимнюю бустерную дозу независимо от количества предыдущих бустерных доз, если с момента последней вакцинации прошло 5 месяцев (минимум 3 месяца). Вакцина COVID-19 (или инфекция).  Это особенно важно, поскольку мы ожидаем всплеск инфекций COVID-19, когда мы переезжаем внутрь в зимние месяцы.

Моновалентный бустер — это термин, используемый для оригинальных вакцин против COVID, а бивалентный бустер — это термин, используемый для бустерного продукта, который нацелен как на исходный штамм SARS-CoV-2, так и на интересующий вариант Omicron.   В настоящее время в провинции предлагаются двухвалентные бустеры мРНК Moderna и Pfizer. Они считаются вакцинами следующего поколения, которые обеспечат усиленную защиту от подвариантов Омикрона и эффективны в расширении ответа иммунной системы.

Пожалуйста, обратитесь к таблице ниже, чтобы узнать, какой рекомендуемый бустер вам доступен.

 

РЕКОМЕНДУЕМАЯ НЬЮ-БРАНСУИКОМ РЕКОМЕНДУЕМАЯ БУСЕРНАЯ ВАКЦИНА И

ИНТЕРВАЛЫ  ДЛЯ СООТВЕТСТВУЮЩИХ КОНСУЛЬТАЦИИ

 

Население и возраст правомочности 

Рекомендуемые
бустерные дозы

Все дети в возрасте от 6 месяцев до 4 лет и 11 месяцев

*Бустерные дозы не подходят

Все дети в возрасте от 5 до 11 лет

 Подходит для осени/зимы двухвалентный бустер .

Дети, ранее получавшие моновалентную (оригинальную) ревакцинацию осенью, могут получить бивалентную ревакцинацию, если с момента введения дозы прошло не менее 5 месяцев.

Все лица в возрасте 12 лет и старше (включая коренные народы, метисы, инуиты, проживающие в учреждениях длительного ухода)

Подходит для двухвалентного бустера осень/зима .

Лица с повышенным риском тяжелых исходов от COVID-19, не должны откладывать запланированную вакцинацию. в ожидании двухвалентной вакцины, содержащей Омикрон. Любой, кто решит отложить бустерную дозу, должен тщательно взвесить свой индивидуальный риск.

Перед бронированием убедитесь, что вы:

1. Ознакомьтесь с информацией о прививках для вакцины против SARS-CoV-2 (COVID-19), которую вы получите.

Дополнительную информацию о каждой конкретной вакцине также можно получить на Get The Facts
  

2. Просмотрите, заполните и подпишите форму согласия на вакцинацию

Принесите подписанную форму согласия на прием. (Для каждой дозы требуются отдельные формы согласия.)

Если у вас нет доступа к принтеру или вы не можете распечатать форму согласия, ее можно будет получить на приеме.

Прежде чем вы сможете получить вакцину, вы должны заполнить форму.

Если английский или французский не являются вашим родным языком, вы можете просмотреть перевод формы для справки. Вам нужно будет заполнить и подписать форму согласия на английском или французском языке.